那男孩坚持说他并没有犯什么错误。
母亲听后大惊,说:“你犯什么傻?
My mother was surprised at my decision, saying "How stupid you are?"
我太需要这份工作了。我可不能犯什么错。
I'm in such a need of the job that I can't afford any mistakes.
她跟歹徒说,“直到现在你还没犯什么大错。”
问一问现在你在犯什么错误,以及可能如何改正。
Ask her what mistakes you're making and how you might correct them.
尽管他没犯什么大病,但他的离去也是在意料之中的。
Although he was not suffering from a serious illness, it was not unexpected.
想要阅读数学的人通常会犯什么错误?如何避免它们?
What are the common mistakes people make in trying to read mathematics? How can these mistakes be corrected?
他没有犯什么大错或大罪,不该受到如此严厉的惩罚。
He doesn't deserve such severe punishment as he has committed neither serious errors nor grave crimes.
不管孩子犯什么错,父母第一想到的应该是他们的粗心。
No matter what the mistake the kids make, parents should think of their carelessness on the first place.
退到里面,彼此谈论说,这人并没有犯什么该死该绑的罪。
And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.
不知道为什么我的声音会这么小,我应该又没有犯什么错。
I didn't know why I was speaking so quietly. It wasn't as if I was doing anything wrong.
但是,好吧,也看看光明的一面,至少我们没有犯什么错,不是吗?
But hey, look on the bright side, at least nothing's actually wrong with you, right?
徒二六31退到一边,彼此谈论说,这人并没有犯什么该死该绑的罪。
Acts 26:31 And when they had withdrawn, they spoke to one another, saying, This man is doing nothing worthy of death or of bonds.
如果您一边查看报告,一边学习本文并找到文章中没有任何数据,您并没有犯什么错误。
If you are trying to look at reports while working through this article and find that they have no data in them, you didn't do anything wrong.
我真的不知道为什么他说抱歉。这不是他们的过失,他们也没犯什么错误。好吧。
I really don't know why he said sorry. It's not their fault, they did nothing wrong. Well.
这孩子又犯什么错了?我想着,老师偷偷溜出门来,将我带到一边。“我想和你谈谈乔纳森,”她说道。
What now? I thought, as she rustled through the door and took me aside. "I want to talk to you about Jonathan," she said. .
在这个世界上,对他来说,放弃行为活动达不到什么目的,不放弃行为活动也不会犯什么罪,在所有的众生中,本不必去依赖任何他人而生存。
In this world for him no purpose is gained by discard of actions neither is any sin incurred by non-discharge of actions and among all living beings never needs to depend upon anyone.
现在,如果你有勇气准备犯一些错误,你会说什么?
Now if you have courage and are ready to make a few mistakes, what will you say?
你犯的什么事我的朋友?
犯假阳性和假阴性的错误会造成什么后果呢?
What consequences do the false positive and false negative errors entail?
人们会犯的最大错误是什么?
在测试代码方面,你觉得开发人员可能犯的最常见的错误是什么?
What do you think the most common mistake developers make in respect to testing code?
为什么过了这么多年,我们还是在犯这么大的错误?
本专栏未来的文章将深入讨论这些常见错误是什么,而且更重要的是,如何避免犯这样的错误。
Future installments of this column will delve into what these common mistakes are, and more importantly, how to avoid making them.
打出代码时你几乎总会犯一点错误,或者找到作者的什么错误。找出解决这些错误的办法是非常宝贵的经验。
In typing out code you'll almost always make some mistakes or find mistakes by the author. Figuring out how to fix these mistakes is invaluable.
打出代码时你几乎总会犯一点错误,或者找到作者的什么错误。找出解决这些错误的办法是非常宝贵的经验。
In typing out code you'll almost always make some mistakes or find mistakes by the author. Figuring out how to fix these mistakes is invaluable.
应用推荐