她会提出一些非常犀利的问题,这些问题总能启发我思考。
She asks very powerful questions that really make one think.
之所以会有这种效果,要归功与CBS新闻主持人鲍勃·希弗。他提出了犀利的问题,而且如果候选人不作回答,他还会提出批评。
Some of the credit for this belongs to the moderator, Bob Schieffer, a CBS News anchor, who asked serious questions and even, occasionally, upbraided the candidates for not answering them.
但我将从一个更犀利更细节的问题开始。
But I'm going to start from a much more pointed and local question.
Mankell有着犀利的本能评论社会问题,这还是令人佩服的。
Mankell's fierce instinct for social criticism is admirable.
在这样的运动环境中成长起来的新一代画家,刘国强的作品尖锐而犀利地反映了这个重大的社会与历史问题。
In such an environment the new generation of artists has grown up, Liu Guoqiang's works reflected the sharp and stinging the major social and historical issues.
维罗纳将会倾尽全力对抗我们。球场将会爆满,而且他们的球员进攻犀利,我们会遇到很大问题。
Verona will give their all against us. The stadium will be full and they have very fast offensive players that can cause problems.
龙应台的《在海德堡坠入情网》是她为数不多的小说之一,虽然表面上该小说的文字不象她的杂文那样犀利泼辣,但该小说的出现同样意味着龙应台对女性问题的关注和深思。
Though her novels character is no more incisive rude than that of her essays, it still means that Long Yingtai have paid much attention to female problems and pondered these matters.
球场将会爆满,而且他们的球员进攻犀利,我们会遇到很大问题。
The stadium will be full and they have very fast offensive players that can cause problems.
球场将会爆满,而且他们的球员进攻犀利,我们会遇到很大问题。
The stadium will be full and they have very fast offensive players that can cause problems.
应用推荐