本文试从其特色及现实意义两方面加以述评。
This article tries from its characteristic and the practical significance two aspects performs the commentary.
第二部分：怀梆的艺术特色及流传分布概述。
Second part: the artistic feature of Huai-Bang Opera and an outline about its spreading and distribute.
同时介绍了定向钻图形显示系统的特色及主要功能。
It also introduces the main characteristics of the directional drilling graphics display system and its main functions.
第五部门主要阐述了国外社会福利事业发铺的特色及启示。
The fifth part mainly elaborated the characteristic and the enlightenment which the overseas social welfare enterprise develops.
它将强调该制度的特色及和其他发达国家的一些比较分析。
It will highlight unique features of the system and some comparative analysis with other developed nations.
“同宗”音乐是中国传统音乐特有的创作特色及传承现象。
Particularly in traditional Chinese music, there are special composing features in music "of the same clan" that is the characteristic phenomenon of the heritage.
我们根据用户群特色及需求还开展广告业务、人才招聘业务等。
We run also advertisement and human resource services on the demand of our customers.
本文介绍了白马铁矿边坡稳定性研究的方法、技术特色及所得结果。
In this paper the methods, technical specific features and results are described for the slope stability studies of the Bai Ma Iron Mine.
方法对疗养院开展药学服务的意义、优势、特色及目标进行了具体分析。
Methods the paper carries out detailed analyses of the meaning, advantages, specialties, and goals of pharmaceutical care in sanatoriums.
中国古代契约制度是一种具有鲜明的民族文化特色及法律思想理念的制度。
Ancient Chinese contract system is a national culture with distinct characteristics and ideas of the legal system.
广告翻译的重要性使研究英语广告的语言特色及广告翻译的特点成为必要。
It has become so necessary to study the language characteristics and the translation features of advertising English because of the importance of translation.
介绍了计量统计信息管理系统的系统功能、硬件及网络的特色及开发技巧。
The paper introduces the function, hardware, and network features and development technique of the metering and statistics information management system.
英语角的首次活动将以语言交换为目的，与你一起探讨各国文化特色及差异。
The first English corner activity will be in language exchange for the purpose, together with you to discuss national cultural characteristics and differences.
本论文主要探讨翁方纲的诗学思想，并分析其诗学思想的核心、特色及历史意义。
This paper mainly probes the poetry thoughts of Weng Fanggang, and analyzes the core, features, historical significance of his poetry theory.
他的教导完全是直接从他自己的体验流露出来的，是非常具有个人特色及原创性的。
His teaching issued very directly from his own experience, intensely personal and original.
从故城遗址的概况、历史沿革、特色及价值等几方面进行阐述，以展示其重要的历史价值。
This article from the cultural heritage city ruins of profiles, history, characteristic and value of a few respects such as the narrative to display it as the historical value of the alternate.
江南建筑空间在现代建筑上的呈现，是在江南建筑空间特色及文化的基础上加以继承和改变的。
The South building space in the modern architectural rendering, architectural space in the South based on the character and culture to be inherited and change.
OBSH是国内近年来开发的橡塑发泡剂。本文概要介绍了它的合成路线、应用特色及改性方法。
OBSH is a recently developed blowing agent of rubber and plastics in our country. An outline of its synthetic route, characteristics in use and modifying methods was given.
本文头后介绍了无线传感器网络的特色及安齐性题纲，并剖析了无线传感器网络中的典型道由协订。
Firstly this thesis introduces the characteristics and security problems of WSN, and analyzes the typical routing protocols in WSN.
论述了奥运传媒优势，进而分析了奥运会主办城市特色及庆典活动的视觉形象设计与文化推广方式。
It elaborated the advantage of Olympic Media and analyzed the characteristics of Olympic host city. Besides, the visual image design and culture promotion means of celebrations were analyzed.
另外，英语中有不少习语以动植物作为象征词语，具有浓厚的民族文化特色及深远的社会历史渊源。
In addition, there are a lot of English idioms with animals and plants as a symbol of words, with a strong national cultural characteristics and far-reaching social and historical origins.
安藤忠雄在现代建筑中引入地方传统建筑特色及传统美学，在异常现代感中体现出浓郁的地域特色。
Tadao Ando introduces the characteristic of the traditional architecture and the traditional esthetics into modern architectures, embodying rich regional characteristic in modernism.
当代旧城更新过程中如何对传统历史街区的空间特色及文化内涵进行保护与传承是一个亟待解决的问题。
It is exigent of researching on preservation of spatial characteristics and cultural connotation of historical districts during the course of old cities' renewal.
本文选择他有关金石碑版的两种代表著述，对其版本及内容略加考述，以反映他的撰作特色及论文观点。
The author introduced two epigraphy works of Wang Qisun and analyzed their edition and content, in order to reveal their characteristic and literary views.
如果以杀毒软件为的主要收入来源的公司推出的产品没有足够的特色及完善的服务来抗衡微软的杀毒软件。
If the antivirus software as the main source of revenue for the company's products do not have enough features and the quality of services to counter Microsoft's antivirus software.
如果以杀毒软件为的主要收入来源的公司推出的产品没有足够的特色及完善的服务来抗衡微软的杀毒软件。
If the antivirus software as the main source of revenue for the company's products do not have enough features and the quality of services to counter Microsoft's antivirus software.
应用推荐