对于我们来说能密切地与这些特殊运动员一起工作是很棒的。
It's great for us to work closely with these special athletes.
经济学应该着重研究不同社会经济形态下生产关系的特殊运动形式。
Economics should focus its study on the special movement of production relationship under different social patterns.
对于不可压缩物体的某一类特殊运动有可能把运动问题简化成一个对应的平衡问题。
For some special class of motions of incompressible bodies it is possible to reduce the problem of motion to a corresponding problem of equilibrium.
对于我们来说能和这些特殊运动员们密切合作真的很棒。你有机会帮助他们实现梦想。
It's great for us to work closely with these special athletes. You get to help them achieve their dreams.
它使用软件算法,能自动识别烟和火的特殊运动规律,且能同时忽略屏幕上多达四个摄像机监测的其他运动。
It USES software algorithms to automatically identify the specific motion pattern of smoke and fire while ignoring other on-screen movement patterns from up to four cameras simultaneously.
参与狩猎的人认为这是一种运动;他们穿着红外套、白裤子的特殊制服,并遵循严格的行为准则。
People who take part in hunting think of as a sport; they wear a special uniform of red coats and white trousers, and follow strict codes of behavior.
这个是特殊的,因为它是彩色的,而且图像是运动的。
This one is special because it's colour and the image is moving.
你们的课本中将这些分类,作为一种特殊类型的冰川运动,但是你们会发现,将其作为一种冰川运动类型的教科书和忽略这种类型的教科书同样多。
Your textbook includes these as types, as a particular type of glacier movement, but you will see that there are as many textbooks that omit it as a type of movement as include it.
岛上自称有着两个特殊的沙滩:东湾,它是一个受欢迎游泳区,具有大批田园诗般的海滨别墅,还有观音湾,著名帆板运动的避风港。
The island boasts two exceptional beaches: Tung Wan, a popular bathing area with idyllic beach houses and Kwan-yin Wan, known as a windsurfing haven.
我甚至有运动员特殊饮食,我听说特殊饮食可以帮助我取得好成绩。
I even had the special diet for athletes I heard that the special diet could help me to get good results.
他们可能会在手腕上戴一块特殊的手表,脚上穿一双特殊的鞋,或者使用手机上不同的应用程序来测量自己的运动。
They might wear a special watch on their wrist, shoes on their feet or use different apps on their phone to measure their movements.
基于对金星的特殊观察,其消长盈亏现象,就轻易地驳斥了古代关于物质运动的理论。
And in particular observation of Venus, the phases of Venus simply contradicted the ancient theory of how these things worked.
传统的国家体育项目是摔跤运动,受欢迎的体育项目包括英式足球、摔跤、在特殊场合举行的传统的马背上的比赛。
The traditional national sport is Kurash, and the popular sports in the country include soccer, wrestling and the orthodox horseback games which are played on special occasions.
很可能正是这个特殊的神经核在负责蜂鸟的视觉运动反应。
记者:你又一次曾经在电视上说,在成为网球运动员之前,你对做女人有一种十分特殊的感觉。
Q.You said to the television you have a very special feeling to be a woman before being a tennis player.
制作这些奖牌的艺术家和工匠们都表示获胜者会在运动会结束之后带着这件特殊的加拿大礼物返程。
The artists and craftspeople who made the medals say that the winners will take a special piece of Canada with them when the Games are over.
据《广州日报》报道,在广州亚运会上打破世界纪录的冠军运动员和团体将获得一枚镶嵌一克拉钻石的特殊奖牌。
Athletes and groups that break world record in the Guangzhou Asian Games will be awarded a special medal with a one-karat diamond, the Guangzhou Daily reported.
姚明睡床的具体尺寸尚未透露,但此前有关官员介绍,(奥运村)为姚明以及其他一些身材特别高大的运动员定制了特殊、加长的床垫。
The size of Yao's bed was not detaied but officials have said previously Yao and other especially tall athletes will sleep on special, extended mattresses.
接着开普勒提出了他的定律,他说行星基本上是绕太阳作椭圆运动,它们在椭圆上有特殊的运动规律。
And then Kepler came with these laws that said basically that planets move in an ellipse around the sun, and that they move in a very specific way along that ellipse.
身着黑白相间的运动服,马来特还戴着一双特殊的白色棉手套,这种手套是每个参观者在参加展览之前都会分发的。
Dressed in a charcoal gray athletic outfit, Mallet wears special white cotton gloves - gloves that every visitor receives before entering the exhibit.
片中她戴上一个特殊的面罩,在上面她像安装附件一样固定了一圈一圈削尖了的铅笔。然后她开始移动,这些铅笔在一张竖直放置的纸上前后运动,描绘出潦草密集的线条图案。
Resembling a bondage accessory and wrapped around her head, the mask’s spike-like pencils are drawn back and forth over a vertical sheet of paper, producing a dense scribble.
征集来自数据库的记录,为一场特殊的电话销售运动提供使用。
A collection of records from a database that is used for a specific telemarketing campaign.
就象一个管弦乐队,能量场中的每个能量蛇、天使和灵魂,都有一套音乐与运动的特殊剧本来遵循,以允许继续扩展与提升。
Much like a symphony, each serpent, angel and soul in the field has a particular script of music and movement to follow in order to allow for continued expansion and ascension.
在琳达画廊,尼科·亚克·图斯卡的“发动,调入,退离”汇集了来自拉丁美洲的艺术家,但并没有界定成为特殊的运动或艺术界对话。
At Linda Gallery, Nicoykatiushka's "Tune in, Turn on, Drop out" brings together artists from across Latin America without delineating a specific movement or dialogue in the art.
大多数博客聚焦于一个特殊的主题,像博客设计,家庭筹备,运动,或者移动技术。
Many blogs focus on a particular topic, such as web design, home staging, sports, or mobile technology.
亚洲华尔街日报日前报道,“不要肌肉只要瘦”似乎是东方女性的特殊心理,除了运动以外的瘦身法,都有人“前仆后继”的以身试之。
Asian Wall Street journal reported, "don't muscle as long as the thin" seems to be a special Oriental female psychology, besides the movement of the thin body method, were "courageously" to try it.
研究人员通过用激光除去鱼脊髓下层的特殊神经元,使其不能进行缓慢运动。
By removing specific neurons in the lower spinal cord with laser beams, the researchers rendered the fish incapable of slow movements.
马克思、恩格斯则对经济学上的信用作过系统研究,指出信用是以偿还为条件的价值运动的特殊形式。
Marx and others had ever made systematic study on credit from the economics point of view, and pointed out that credit is a special form of value movement based on repayment.
马克思、恩格斯则对经济学上的信用作过系统研究,指出信用是以偿还为条件的价值运动的特殊形式。
Marx and others had ever made systematic study on credit from the economics point of view, and pointed out that credit is a special form of value movement based on repayment.
应用推荐