很明显,然而,神秘主义是不一样的神秘魔术,千里眼,超心理学,或者,也没有它,包括在图像与感官关注视野,或特殊的启示。
It is clear, however, that mysticism is not the same as magic, clairvoyance, parapsychology, or occultism, nor does it consist in a preoccupation with sensory images, visions, or special Revelations.
由于苦行,不净得以清除,身体和感官因此会获得特殊的能力。
As the result of mortification, impurities are removed. Then special powers come to the body and the sense-organs.
他用中国古语“古香古色”来形容这种效果,意思是说这种特殊的感官怀旧体验,会带我们进入另一个时间和空间。
He describes the effect with the old Chinese saying, "old colour, old smell," which suggests the sensory nostalgia experienced when specific sensations transport us to another place and time.
一个是定时系统,它靠感官和胃部提供的迹象调节;另一个是周期系统,它根据人们生活的特殊时间段调节。
One timing system comes from the evidence of our senses and stomachs, and the periodicity we experience when living in a particular time zone.
着重考察感官动作动词、感官感知动词和感官系动词的语义特征,可以揭示其一般性和特殊性的规律。
This paper focuses on the semantic analysis of sensory action verbs, sensory perception verbs and sensory link verbs and examines their characteristics.
“味”的感官特殊性是在于其具有自足的意向性,所获得的味觉感官感受也是一种复合的知觉,这种特殊性则为其走入人的审美意识奠定了基础。
The gustatory sense of the taste is a mulriple consciousness, and the particularity lies in it's self-contained intentionality which laid the foundation to enter into aesthetic consciousness.
食品感官检验是人对食品的质量指标作出的主观意识判断分析,这种主观意识判断必然具有自身的特殊性和局限性。
Food sensory examination means people's subjective judgment and analysis of the qualitative indexes of food. Naturally, this subjective judgment will bring about particularity and limitless by itself.
食品感官检验是人对食品的质量指标作出的主观意识判断分析,这种主观意识判断必然具有自身的特殊性和局限性。
Food sensory examination means people's subjective judgment and analysis of the qualitative indexes of food. Naturally, this subjective judgment will bring about particularity and limitless by itself.
应用推荐