说话或写作的风格，尤指一种特殊主题的语言。
A style of speaking or writing, especially the language of a particular subject.
你也可以控制谁可以发表特殊主题，例如置顶文章和版面公告。
You can also control who can make special posts, like Sticky topics or announcements.
今天的发文原本也应该短小精悍，但我发现关于今天的特殊主题我有太多的话要说。
Today's post was originally going to also be short and sweet, but I found I had a lot more to say about today's particular topic.
除了面向地方教育工作者以及特殊主题的会议之外，每年都会举办一次大型会议。
In addition to meetings for regional educators and special topics, a large conference is held every year.
最后，第十一章覆盖了特殊主题：最大化流问题、最短路径问题和多物最小消费流问题。
Finally, Chapter eleven covers the special topics of the maximal flow problem, the shortest path problem, and the multicommodity minimal cost flow problem.
当你搜索那些特殊主题或旋律时，你可以从一段真实的发生过的事件，一个未来的，或一些完全稀奇古怪的想像来绘出精神图像。
As you search for that special theme or melody, you may draw from mental pictures of an actual past event, a future one, or some totally off-the-wall scenario.
这些主题将被划分为特殊兴趣组。
也就是说，可以把方案当作负责主题定义题目的特殊类型的内容。
That is, the scheme can be considered a special kind of context for subject definition topics.
本文提供的转换非常适合最基本的主题，但是如果希望将某些信息放在特殊的标签中该怎么办？
The provided transform is good for basic topics, but what happens if you have information that you want in specific tags?
如果能够将主题划分为基本概念、任务或参考当然非常好，但是如果需要迁移到其他特殊的DTD该怎么办呢？
If you can divide all of your topics into basic concepts, tasks, or references, then you are set; but what happens if you want to migrate into another specialized DTD?
通常，该注意被认为是值得提及的特殊或高级主题，但是很少对如何将并行思考并入主要的CS主题中进行深入研究。
In general, the topic is considered a special or advanced topic that deserves mention, but seldom is there a deep investigation on how to incorporate parallel thinking into the main cs topics.
整本书分为三大主题：曝光的定义，特殊技巧，及胶片相机和数码相机的讨论。
The book is divided into these three topics, as well defining exposure, special techniques, and a discussion of film vs. digital.
具体来说，要规范化现有的对主题有权威定义的术语表、概念或参考题目，可以添加进这段特殊小节。
In particular, to formalize an existing glossary, concept, or reference topic that authoritatively defines a subject, you can add the specialized section.
专门化还为多层或分级规范提供了支持，允许更一般的主题类型作为不同特殊类型的公共基础。
Specialization also provides support for multi-level or hierarchical specializations, which allow more general topic types to serve as the common denominator for different specialized types.
因此考虑人与机器如何交互动，以及如何优化所谓的用户界面，或者GUI界面就是这个特殊领域的一个主题。
So actually thinking about how humans interact with machines and how you can optimize your so called user interface or GUI interface is also one of the themes in this particular field.
此外请注意，特殊兴趣组及其相关主题列于此文件中。
Also, notice that the special interest groups, along with their related subjects, are listed in this file.
从作者的观点来说，一个主题要大到能自我容纳，但要小到特殊上下文需要的以任何高级结构的有效重用。
A topic is large enough to be self contained from a writer's point of view but small enough to reuse effectively in whatever higher-level structure a particular delivery context requires.
特殊的主题类型可作为更一般的主题类型进行常规处理。
Special topic types can be treated as more generic topic types for common processing.
此主题字符串使用了特殊的通配符+字符，它让NorthernAir得以订阅所有机场的航班抵达信息。
This topic string USES the special wildcard + character, which enables Northern air to subscribe to arrivals for all airports.
同时本文的概念和主题是跨平台的，如果您的应用程序使用XPath获取特殊的代码示例，那么您必须使用JDK 5.0。
While the concepts and topics in this article are cross platform, if your application USES XPath to get the specific code sample, you will have to use the JDK 5.0.
将DITA转化成ibmiddox相对比较简单，因为DITA主题的特殊结构和语义很容易适合更一般的IBMIDDoc图书结构。
It is relatively simple to convert DITA to IBMIDDoc, because the specific structure and semantics of a DITA topic fit easily into the more general book structure of IBMIDDoc.
领域词汇表可以采用短语、特殊段落和列表等形式，基本上可以是主题最小组织部分section 中允许的任何形式。
The vocabulary of a domain can take the form of phrases, special paragraphs, and lists -- basically anything allowed within a section, the smallest organizing part of a topic.
虽然现有版本的。NET框架支持Windows主题，但是1.0版本需要开发者在文件系统的指定位置添加一个拥有特殊名字的文件来实现。
Themes are supported in existing versions of.net, but version 1.0 of the.net Framework requires the developer to add a specially named manifest file to a particular location in the file system.
在今后几周内，该教堂准备举办特殊讲习班和研讨会，主题包括“在不确定时期中如何应对压力”和“职业生涯导航”等。
The church was putting on special workshops and seminars over the next few weeks including "Coping with stress in an uncertain time" and "Navigating career transitions."
但是，他们有必要看到可能性是什么，然后决定那种特殊的方式会最适合某个主题。
But it is necessary for them to see what the possibilities are, and then decide which particular pathways align best with the topic.
对特殊消息感兴趣的信息消费者可以使用代理通过订阅一系列的主题登记注册他们所感兴趣的内容。
Information consumers that have an interest in particular messages register their interest with the broker by subscribing to a set of topics.
因为主题是由特殊的题目定义的，所以可以在内容中包含主题定义并把它用于分类。
Because subjects are defined by special topics, you can include the subject definition in the content and use it for classification.
砌体掀起主题使用作为一个独特的空间特殊的位置你的家。
Use of masonry themes set off your home as a special place with unique spaces.
与这些简单的想法，您可以概念化一个特殊婴儿洗澡的主题将记住由家长和来宾。
With these simple ideas, you can conceptualize a special baby shower theme that will be remembered by the parents and the guests.
通过为你的图像绘制特殊效果，来让你的图片主题突显出来。
Make the subject of your photo really stand out by painting your image with special effects.
应用推荐