特朗斯特罗姆1931年生于斯德哥尔摩,在斯德哥尔摩大学完成学业,以心理医生的身份为一间收容青年罪犯的机构工作。
Born in Stockholm in 1931, Tranströmer studied at the University of Stockholm and worked as a psychologist at an institution for young offenders.
瑞典诗人特朗斯特罗姆周四获得2011年诺贝尔文学奖,其作品有时阴郁,但充满力量,探索自然】孤独与身份的奥义。
Tomas Tranströmer, the Swedish poet whose sometimes bleak but powerful work explores themes of nature, isolation and identity, won the 2011 Nobel Prize in Literature on Thursday.
1990年,一次中风发作导致特朗斯特·罗姆基本不能说话,但他继续从事写作。
In 1990, a stroke left Mr. Transtromer largely unable to speak, but he continued to write.
1990年,一次中风发作导致特朗斯特·罗姆基本不能说话,但他继续从事写作。
In 1990, a stroke left Mr. Transtromer largely unable to speak, but he continued to write.
应用推荐