霍尔·特拉斯特痛苦地叫着,一只空着的手使劲拍打着汽车的侧面。
Holtrust screamed in agony, pounding on the side of the car with his free hand.
漂亮的城市街道逛过了,可以去看看历史中心和荫蔽的特拉斯特维莱区。
Among the best city walks: a tour of the historic center and a stroll in shady Trastevere.
阿马多还说,霍尔·特拉斯特目前正在医院接受治疗,希望他能够完全康复。
Amado said Holtrust was being treated in hospital, and was expected to make a full recovery.
应朋友蒂龙•古瑟里希望其参加第一届加拿大斯特拉特福德戏剧节的邀请,吉尼斯在安大略的斯特·拉斯特·福德小住了一段时间。
Invited by his friend Tyrone Guthrie to join in the premier season of the Stratford Festival of Canada, Guinness lived for a brief time in Stratford, Ontario.
像派特和迈克、拉斯特斯和菲斯特斯、醉酒的牧师、波兰新郎和傻金发女子――所有这些都遭到了禁止,至少是在公共场合。
Pat and Mike, Rastus and Festus, the drunk priest, the Polish bridegroom, the silly blonde -all are now off-limits, at least in public.
像派特和迈克、拉斯特斯和菲斯特斯、醉酒的牧师、波兰新郎和傻金发女子――所有这些都遭到了禁止,至少是在公共场合。
Pat and Mike, Rastus and Festus, the drunk priest, the Polish bridegroom, the silly blonde -all are now off-limits, at least in public.
应用推荐