根据对牙齿形状及其他特征的分析，研究员们判断这种古生物极有可能是非洲啮齿动物的近亲。
The researchers describe how the shape of the teeth and other factors point to the ancient animals being most closely related to African rodents.
女人大脑的潜意识里已经解码出这个男人的基因构成、免疫系统状态以及其他的男性特征。
His genetic makeup, the state of his immune system and other male characteristics were decoded subconsciously by the woman's brain.
更多的人更名换姓，改变服饰以及其他能够暴露自己祖先的特征以求自保。
Many more changed their names, clothing and other giveaway features of their ancestry to escape persecution.
风暴的结构、强度以及其他种种特征都是多变的，它很难被普适化。
The storms are so variable in their structure and how they intensify and so on, that it is very hard to generalize.
改进目标识别的新传感器以及其他目标识别和辨别特征。
New sensors for improved target identification; and other target recognition and identification features.
Unicode字符集、模式内任意代码操作、flagtoggles、条件表达式以及其他特征都被添加到正则表达式库中。
Unicode character class specifiers, arbitrary code execution inside a pattern, flag toggles, conditional expressions, and many other features were added to the regular expression engine.
一个有机组织的结构特征，上述提及到的以及其他类似的大跨度的控制，跨功能团队，自由流通的资讯和低形式化。
An organic organization has the structural characteristics mentioned above and others like wide span of control, cross-functional teams, free flow of information and low formalization.
每个球洞的策略也是与土方以及其他水特征的设计理念一起提出。
The strategy for each hole is proposed along with design concept for earthworks and any water features can also be illustrated.
尽管土地具有社会特征，但它主要作为自然资源起作用，对人类的经济活动及其他存在方式的影响主要是自然维度的。
Although land is of social characteristic, it plays its role mainly as natural source and influences human economic and other activities by this dimension.
某些葡萄酒在陈酿的过程中由于氧化而产生的一种特殊的口感和气味。对茶色波尔图酒以及其他一些类型的加强葡萄酒而言这种口感和气味是人们所期待的特征。
Rancio taste . A special taste and odour resulting from oxidation and developed during the aging of certain wines. A desirable character in old tawnypors and some other fortified wines.
逼真性和运动性是动像视听传媒及其艺术形式区别于其他传媒及其艺术形式的两个带根本性的美学特征。
The verisimilitude and motility are the two fundamental aesthetic characteristics, which distinguish the artistic forms of the action AV media from those of other medium.
综述了枇杷叶的生长特性和药材特征、有效成份、药理作用及临床应用、主要成分测定方法及其他方面的研究。
This is a review on the growing properties, crude drug characteristics, active components , pharmacological function , clinical applications and main components determination methods of Loquat leaf.
交货材料应接受目视检查，以检查尺寸大小是否合适、是否有物理损伤、是否清洁，以及其他特征是否符合要求。
The material delivered shall be visually inspected for the required dimensional, physical damage, cleanness, and other characteristics.
细胞技术学专业学习如何辨别人类细胞中早期癌症及其他疾病的特征。
Students of cytotechnology learn to recognize early signs of cancer and other diseases in human cells.
和其他决策及其风险不同的是，行政决策风险具有持久性、随机性、普遍性和可调性等特征。
Compared with that of other decision-makings, the risks in the course of making an administrative decision are often characterised by long term, randomness, wide scale and adjustability.
基于返祖性畸形三胚珠球花的出现及其他形态特征，认为麻黄属胚珠数目减少是该属内物种特化的一个趋势；
Reduction of ovule number as a tendency of speciation in the genus is substantiated by the occurrence of tri_ovulate cones coupled with comprehensive characters of the genus.
由于肿瘤细胞的代谢比正常细胞更加旺盛，其对氧气及其他营养物质的需求也更多，因此低氧是大多数实体肿瘤的主要特征之一。
Because the metabolism of tumor cells are more vigorous than normal cells, it demands for more oxygen and other nutrients. Thus hypoxia is one of the main features of solid tumor.
某些葡萄酒在陈酿过程中由于氧化而产生的一种特殊的口感和气味。对茶色波尔图酒以及其他一些类型的加强葡萄酒而言这种口感和气味是人们所期待的特征。
A special taste and odour resulting from oxidation and developed during the aging of certain wines. A desirable character in old tawny ports and some other fortified wines.
指明此在的特征、性质及其结构，与其他存在者相比所具有的优先地位。
Point out the characteristic, nature and structure of "Dasein". Discuss its priority position compared with other things.
指对医学软体动物卵的描述，包括卵的形状、大小、颜色、卵壳及其他特征。
Description of the medical mollusc egg, including egg shape, size, colour, egg shell.
收集具有嗜酸性细胞特征的肾细胞癌及其他类型肾肿瘤，进行组织学及免疫表型研究。
We also collected RCC and other associated renal tumors with eosinophilic cytoplasm in morphology to perform histological and immunophenotypic studies.
实验结果证明了二维mb -LGBP特征相比于MB - LGBP以及其他一些主要的表情识别特征的优越性。
The experimental result proves the superiority of the 2d MB-LGBP composite features to MB-LGBP and some other popular features in expression recognition.
实验结果证明了二维mb -LGBP特征相比于MB - LGBP以及其他一些主要的表情识别特征的优越性。
The experimental result proves the superiority of the 2d MB-LGBP composite features to MB-LGBP and some other popular features in expression recognition.
应用推荐