虽然他逃过了服兵役和服刑，但他似乎陷入了一种郁闷的情绪，那是一种屠格涅夫所说的“只有某些特别的年轻人才知道的一种莫名的忧郁”。
Even though he had escaped the draft and prison, he seemed caught in the throes of a depression, like that which Turgenev said only the very young know and which has no apparent reason.
更有可能的是，在大选期间他将辩倒约翰·麦凯恩——坚定的自由贸易论者，却不是特别的能言善辩——从而把全球观点朝保护主义方向推进，令人郁闷。
More likely, during the general election he will out-argue John McCain, a stout but not especially articulate free-trader, and nudge global opinion in a depressingly protectionist direction.
这几天不知道怎么了，特别的郁闷，特别害怕一个人在家呆着，放假应该是很舒坦的事情吧！
These days do not know how, in particular, the depressed, especially afraid of a home hanging around, prices should be quite comfortable the thing!
今天是星期六。今天很奇怪，非常特别，因为当我在上网时，意外发现一个通知，今晚在8 - 9：地球一小时，真是郁闷。
Today is Saturday. Today is very strange, very special, because when I go online today, an unexpectedly found a note, tonight at 8-9: to earth hour, really depressed.
更郁闷的是，Mail程序将Gmail中你最喜欢的最方便的很多特性都抹杀掉了特别是浏览邮件的方式和星标。
Sadly, the iPhone's Mail app is devoid of all the features you love about Google's mail service, especially threaded viewing and starring.
看看时间就剩下188天了，不知道为什么这几天心情铁别的郁闷，总是感觉特别的压抑。
Had a look the time to be leftover 188 day, did not know why these days moods iron other melancholy, always felt special constraining.
作为青少年是很郁闷的，特别是去学校上学。
It still sucked being a teenager. And it really sucked going to school.
作为青少年是很郁闷的，特别是去学校上学。
It still sucked being a teenager. And it really sucked going to school.
应用推荐