只有树立信心,我们才能实现目标。然而,许多人,特别是青少年却缺乏信心。
Only establishing confidence can we accomplish our goal. Nevertheless, many people especially teenagers suffer from a lack of confidence.
特别是青少年,他们追逐偶像。
特别是青少年,他们叛逆,和父母说的对着干。
Especially for the teenagers, they are rebellious and go against what their parents say.
抓好理想信念教育,特别是青少年的思想道德教育。
We need to do a good job cultivating ideals and ethics, particularly among young people.
特别是青少年,他们似乎比其它任一年龄人群更脆弱。
Teens, in particular, seem more vulnerable than any other age group.
抓好理想信念教育,特别是青少年的思想道德教育。
Do a good job education in ideals and beliefs, especially the ideological and moral education of teenagers.
抓好理想信念教育,特别是青少年的思想道德教育。
The Education of Ideals, Faith and Morals of the Higher Learning from the Point of "Governing the Country through Morals. ;"
几乎每个人都知道吸烟对人体的危害,特别是青少年。
Nearly everyone knows smoking does no good to people's health, especially for teenagers.
所以,很多人,特别是青少年很容易沉迷其中而无法自拔。
So, many people, especially teenagers are easily trapped and unable to extricate themselves.
孩子们,特别是青少年,在家庭购买决策中发挥着日益强大的影响力。
Children, especially teenagers, are increasingly exerting a stronger influence on household buying dynamics.
社交网络广受大众欢迎,特别是青少年和二十几岁的青年。
Social networking sites are popular with people all over the world, particularly teenagers and people in their twenties.
网络犯罪,特别是青少年网络犯罪已经成为一个严重的社会问题。
Network crimes, especially the network crimes committed by adolescents, have already become a serious social problem.
论文百事通其次,网络文化影响人们的心灵特别是青少年的健康成长。
Overall thesis Secondly, the network culture influences people's mind, especially the healthy growth of the youth.
另一方面,一些人或许会发现他们沉迷于电视中,不能自拔,特别是青少年。
On the other hand, some people may find them addicted to television, especially the young people.
或许是生活过得太平淡了,人们愿意追求其他形式的娱乐——特别是青少年。
Maybe life is too dull, people are willing to pursue other forms of entertainment -- especially young people.
对于人们来说,特别是青少年,对着一节日将要进行的恶作剧感到特别的兴奋。
The people, especially the teenagers, are quite excited about the jokes they are going to make on the others.
但是仍然有很多人喜欢吸烟,因为他们认为吸烟是一种时尚,很酷,特别是青少年。
But there still are many people enjoying smoking, because they think smoking isa kind of fashion and smoking is so cool, especially among teenagers.
但是仍然有很多人喜欢吸烟,因为他们认为吸烟是一种时尚,很酷,特别是青少年。
But there stillare many people enjoying smoking, because they think smoking is a kind of fashionand smoking is so cool, especially among teenagers.
但是仍然有很多人喜欢吸烟,因为他们认为吸烟是一种时尚,很酷,特别是青少年。
But there still are many people enjoying smoking, because they think smoking is a kind of fashion and smoking is so cool, especially among teenagers.
志愿者人数的增长,特别是青少年人数的增长意味着我们美国所建立的新的服务文化。
This increase in volunteering is evidence of the new culture of service we are building in America, especially among young people.
国家食药监局提醒消费者,特别是青少年,要谨慎对待保健食品,有些保健食品原料不太适合年轻人使用。 。
Thee SFDA cautioned consumers, especially the younger generations, against health care foodstuff, for these sometimes contain materials unfit for adolescents.
在过去几年里日益关注人们,以及特别是青少年,过度使用日光浴浴床使皮肤变黑,这在社会角度被认为是可取的。
There has been mounting concern over the past several years that people and in particular, teenagers are using sunbeds excessively to acquire tans which are seen as socially desirable.
对公共卫生倡导者来说,这并不意外,他们已经研究了国家税收提升带来的影响,发现吸烟者,特别是青少年,对烟的价格很敏感。
This is not a surprise to public health advocates. They've studied the effect of state tax increases for years, finding that smokers, especially teens, are price sensitive.
特别是许多十几岁的青少年离开家独自在外学习和工作。
Many of them leave home to study or work while still in their teens.
特别是许多十几岁的青少年离开家独自在外学习和工作。
Many of them leave home to study or work while still in their teens.
应用推荐