到他1966年去世的时候,华特·迪士尼已经和托马斯·爱迪生和莱特兄弟一样有名了。
By the time he died in 1966, Walt Disney was as famous as Thomas Edison and the Wright Brothers.
梦比优斯,奥特兄弟将力量合而为一,就能打败这恶魔!
Mebius, Ultra Brother combine into one the strength, can defeat this devil!
凯次比,赖特兄弟,珀西受伤而死,托马斯·温特,卢克·伍德和格兰特当场抓获。
Catesby, the Wrights and Percy died from their wounds; Thomas Wintour, Rookwood and Grant were captured.
法国卡斯特兄弟股份有限公司于1949年由卡斯特家族的9个兄弟姐妹创立于法国波尔多。
France Custer brothers Inc. in 1949 by the Castells family of 9 brothers and sisters was founded in Bordeaux, France.
法国卡斯特兄弟有限公司的中国区运营商。运转卡斯特系列进口干红,以及泸州老窖公司系列产品,全国运营商。
French Caste brothers Limited company's Chinese area operator. The revolution Caste series import does red, as well as Luzhou Old Cellar Company serial products, national operator.
赫特兄弟会会友:兄弟会一个教派的成员,产生于摩拉维亚,现以公社的形式居于加拿大和美国西北部一些地区。
A member of an Anabaptist sect originating in Moravia and now living communally in parts of Canada and the northwest United States.
他想去拜访住在伍斯特的兄弟。
布莱恩特说他的兄弟干得不错。
它倒是确实引导我找到了乔治·伯恩斯、弗兰克·辛纳特拉和梅斯迪氏兄弟的家。
It did guide me to houses once inhabited by George Burns, Frank Sinatra and the Menendez brothers.
雷曼兄弟倒闭的当晚,赫斯特拍卖会举行,这场拍卖会的成功,完全归功于前苏联的收藏家们。
The success of Mr Hirst’s sale, which began the evening that Lehman Brothers collapsed, was in no small part due to collectors from the former Soviet Union.
又与非利士人打仗。睚珥的儿子伊勒哈难杀了迦特人歌利亚的兄弟拉哈米。
And there was war again with the Philistines; and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, whose spear staff was like a weaver's beam.
那名芒特·卡梅尔的患者‘发现’失散已久的兄弟躺在床上。
The patient at Mount Carmel who 'discovered' his long-lost brother in his bed.
她对她兄弟史蒂芬·科利特(StephenCollett)说她不会气馁的,还补充说:“请不要为我们担心。”
She told her brother Stephen Collett she was "bearing up" and added: "Please do not worry about us."
该公司位于纽约总部的960员工有658人丧生,包括公司首席执行官霍华德(Howard)的兄弟加里•卢特尼克(GaryLutnick)。
Of the company’s 960 New York-based employees, 658 were killed, including Gary Lutnick, brother of Howard, the firm’s chief executive.
一次拉贾拉特南先生和他兄弟雷恩根(Rengan)的谈话中,谈论让另一位麦肯锡的主管人员泄露情报。
In one Mr Rajaratnam and his brother, Rengan, talk about getting another McKinsey executive to leak information.
在古巴,往往只有卡斯特罗兄弟知道答案。
As always in Cuba, only the Castro brothers know the answer.
卡斯特罗兄弟也是,在他们的人生的最后一段时光里,准备领导古巴走向混合经济,像中国那样?
So are the Castro brothers, in the twilight of their lives, preparing to lead Cuba towards a mixed economy, similar to that of China?
特德.肯尼迪为他兄弟致了一篇极好的悼词,结尾的词语充满了力量与仁爱,令我终身难忘:“我兄弟无需被理想化,或在死后被吹捧,或美化他在生活中的本来面目。
Ted Kennedy gave a magnificent eulogy for his brother, closing with words of power and grace I will never forget: My brother need not be idealized, or enlarged in death beyond what he was in life.
他知道班尼特保释出了迈克兄弟,并且他们并不在监狱里。
He knows that Bennett bailed out Michael and Lincoln and that the brothers are not in prison.
劳尔.卡斯特罗不仅是菲德尔的兄弟,几十年来,他也是军事力量的首脑。
Raúl Castro is not only Fidel's brother but for decades he was the head of the armed forces.
凑巧的是,卡斯特罗的孪生兄弟华金是得克萨斯州的一名议员。
As it happens, Mr Castro's twin brother, Joaquin, is a member of the Texas House.
雷切尔·钱德勒的兄弟斯蒂芬·克利特直接呼吁海盗释放这对夫妇。
Rachel Chandler's brother, Stephen Collett, made a direct appeal to the pirates to release the couple.
怀亚特威胁着一个监狱工人,要求利用她的安全级别,查出警方将迈可兄弟转移到哪去了。他发现是班尼特保释了迈可兄弟。
Wyatt threatens a prison worker to use her security access to find out where the police transferred Michael and Lincoln. He learns that Bennett posted bail for them.
一些铁皮盒,来自于玛丽琳·阿博尔和她的兄弟姐妹捐赠,和她父母沃尔·特雷蒙德·古斯塔夫森图书馆。盖尔的旅行与这家图书馆有关。
Some of the tin boxes, donated by Marilyn Arbor and her siblings and once part of her father Walter Raymond Gustafson's library, that housed Geil's travel related materials.
议会成员将由卡斯特罗兄弟与少数几位高级顾问来选定。
The council's members will be picked by the Castro brothers and a handful of senior advisers.
双布的合作关系——早年在威斯敏斯特议会当中的日子里亲如兄弟,如今却因最高宝座反目成仇——总是十分微妙。
The partnership between Mr Blair and Mr Brown-brothers in political arms from their early days in Westminster, then rivals for the top spot-was always odd.
“自然界在控制着鹿群的大小,”马特·希斯的兄弟尼尔斯·皮德尔说。
"Nature controls the size of the herd," says Mathis's brother, Nils Peder.
所有这些对卡斯特罗兄弟来说都有一层深意:与所有的前任相比,奥巴马将成为古巴更加强大的敌人。
All this means that for the Castros, Barack Obama may turn into a far more formidable foe than his predecessors.
斯特鲁加茨基兄弟虚构了一个潘多拉星球,而电影《阿凡达》正是以这个绿意盎然森林丰茂的星球为背景,甚至卡梅隆为它取的名字也叫潘多拉。
It was the Strugatskys who came up with the planet Pandora - the same name chosen by Cameron for the similarly green and lushly forested planet used as the spectacular backdrop to Avatar.
斯特鲁加茨基兄弟虚构了一个潘多拉星球,而电影《阿凡达》正是以这个绿意盎然森林丰茂的星球为背景,甚至卡梅隆为它取的名字也叫潘多拉。
It was the Strugatskys who came up with the planet Pandora - the same name chosen by Cameron for the similarly green and lushly forested planet used as the spectacular backdrop to Avatar.
应用推荐