许多人是唯物主义者认为凡事均有物质基础，并且决策和行为来自于脑电活动。
Many are materialists - believing that everything has a physical basis, and decisions and actions come from brain activity.
他们的评述始于基于打造爱情理论和实践基础的一种观念：因为爱情是物质世界的一部分，所以爱情必有其法则。
They begin with something that provides a foundation upon which the theory and practice of love can be built: "Because it is part of the physical universe, love has to be lawful."
二是全面推进务实合作，夯实中乌战略伙伴关系物质基础。
Secondly, push forward the pragmatic cooperation comprehensively and consolidate the material foundation of China-Ukraine strategic partnership.
信息基础设施是建设信息社会的物质基础。
Secondly, information infrastructure is the physical foundation of the information society.
心灵是基础于，或者就是某种非物理的，某种非物质的……灵魂能控制或者命令身体，在这一方面。
The mind is based in, or just is something nonphysical, something nonmaterial…The soul can direct and give orders to the body, on the one hand.
可以肯定的是，心理成瘾有其物质基础- - -否则嗜赌成瘾作何解释？
To be sure, psychological addiction can exist in the absence of physical substance dependence — how else to explain compulsive gambling?
这里的经验是，除了必须解决的实际物质基础设施之外，还必须着手研究制度和政策问题。
The lesson here is that in addition to the actual physical infrastructure that needs to be addressed, one has to start looking at the institution and the policy issues.
这些矿物质是构成阿拉斯加外海生物系统的基础。
The minerals are fundamental to Alaska's offshore ecosystems.
帕伦提是一位聪明又普通的侯选人，但是他缺乏号召力，雄心和物质基础。
Mr Pawlenty is an intelligent, Everyman type of candidate and a fine retail politician, but he lacks charisma, a compelling vision or a substantial base of donors.
自然界作为一种客观存在，它为人类提供了各种物质和能量，是人类存在和延续的基础。
Nature exists as an objective, it offers a variety of human material and energy, human the basis of the existence and continuation.
还有服装资料是计划的物质基础，服装资料计划一般表如今资料的挑选与搭配上。
There are clothing material is the material basis for the plan, clothing information program is generally the choice and collocation of data now.
信用档案作为最具凭证价值的原始信用信息，是构建社会信用体系的物质基础和核心资源。
As the original credit information with the highest voucher value, credit archives are the material base and key resources constructing social credit system.
水，是生命之源，是人类赖以生存的基本物质基础。
Water is the source of life and the material foundation for human existence.
备品备件是缩短检修时间重要的物质基础。
Spare parts are important material basis for shortening maintenance period of time.
本课题主要目的是研究天王补心丸中桔梗舟楫作用的物质基础及其作用机制。
The present study is to elucidate the material basis and mechanisms of Radix Platycodi's vessels-like action.
能源是目前人类活动的物质基础之一。
Energy is one of present material foundations of human campaign.
我国温泉资源丰富、类型多样，这一优势是温泉旅游开发的依据和物质基础。
Our country is rich in resource, which is of different styles. The advantage is the basis of development of hot spring tourism and material base.
物质是精神的基础。
它的建立是在居民的生活方式的基础上的，并受到了东方世界对于物质和精神价值之间的关系的影响。
It is built for the lifestyle of the residents and it is influenced by their relationship with both the tangible and spiritual values of the East.
中药化学成分是中药药理作用的物质基础。
The chemical components of traditional Chinese medicine were the substance basis of its pharmacology.
物质是精神的基础，精神反过来又为物质服务。
通过对现实的个人存在论基础的分析，指出现实的个人是它们的活动及其物质生活条件。
Through the analysis of ontological bases of realistic individual, the author points out that actual individuals constitutes the material living condition of their activities.
所以，理解支持你的物质身体的振动基础对你保持物质身体的健康是很重要的。
And so, understanding the Vibrational basis that supports your physical body is important to your maintaining of a healthy physical body.
循环经济是运用工业生态学规律指导的经济活动，是建立在物质、能量不断循环使用基础上与环境友好的新型范式。
The circular economy is an economic activity guided by the laws of industrial ecology, which is a new eco-friendly pattern based on the material - and energy-recycles.
后勤管理是学校管理的重要组成部分，是高职教育的物质基础。
Logistics management is an important part of school management. Its the material basis of higher vocational education.
后勤管理是学校管理的重要组成部分，是高职教育的物质基础。
Logistics management is an important part of school management. Its the material basis of higher vocational education.
应用推荐