当产品经过物理读取点时，系统使用EPCIS事件把序列化的产品与生产线或包装线关联起来。
The system associates serialized products to the lines using EPCIS events as the product moves through physical read points.
如果使用表扫描，那么聚集就不会真正有益，因为DB 2仍然必须读取所有的行，那么物理排序不很重要了。
If a table scan is used, the clustering would not really be beneficial because DB2 still has to read all rows and then the physical ordering is not very important.
缓冲区缓存——为存储从物理数据文件读取的数据块而分配的内存。
Buffer Cache - Memory allocated for storing data blocks read from physical data files.
访问操作系统提供的内存地址要比读取(物理内存中的)常驻地址慢很多，因为必须硬盘驱动器加载它。
Accessing a memory address that has been swapped is a lot slower than reading a resident (in physical memory) address because it must be loaded from the hard drive.
由于逻辑或物理问题，数据无法写入磁盘或无法从磁盘读取。
Loss of data - Data cannot be written to or read from a disk because of a logical or physical problem.
这个缓存层通过将数据保留一段时间(或者随即预先读取数据以便在需要是就可用)优化了对物理设备的访问。
This caching layer optimizes access to the physical devices by keeping data around for a short time (or speculatively read ahead so that the data is available when needed).
而我们执行的逻辑ISAM指令的数量是6百万次读取，锁请求数是(就是所读取的物理指示器)是590亿。
While the amount of logical ISAM instructions we have performed is at 6 million reads, the number of lock requests (which is a physical indicator of what was read) is at 59 billion.
Web服务器的基本操作系统将在物理内存中缓存最近从磁盘读取的文件。
A web server's underlying operating system will cache files that were recently read from disk in physical memory.
Kb_read：报告在测量时间间隔中从物理卷读取的总数据量(单位为千字节)。
Kb_read: Reports back the total data (kilobytes) from your measured interval that is read from the physical volumes.
[color=#000000][font=Arial][font=宋体]通过读取某台计算机因特网协议地址，防欺诈系统能“物理定位”那些在线买家，并根据他们的位置增减分值。
[color=#000000]By reading a computer's internet-protocol address, anti-fraud systems can “geolocate” online buyers, and raise or lower scores depending on where they are.
物理数据页面读取次数。
物理索引页面读取次数
这一特殊的日子恰逢诺贝尔大会宣布2009年诺贝尔物理学奖的三位获奖者——如果没有他们，条形码便无法读取。
The special date coincides with the announcement of the joint winners of the Nobel prize for physics, without whom bar codes could not be read.
WebSphere概要同 WebSphere产品的二进制或者系统文件在物理上是分离的，其仅仅被终端用户流程所读取并且不能修改。
The WebSphere profile is physically separate from the WebSphere product binaries, or system files, which are only read by the end user processes and never modified by them.
缓冲区缓存为存储从物理数据文件读取的数据块而分配的内存。
Buffer Cache Memory allocated for storing data blocks read from physical data files.
该文根据磁盘读取系统的结构，建立了它的物理模型，并指出其存在非线性因素的原因。
In this article, the physical model of the HD reading system was built according to its structure, the reasons of why nonlinear factors exist were also explained.
可以读取硬盘的物理系列号及硬盘的型号。
It can read the physical serial number and model number of your hard drive.
介绍了大学物理实验中电表及几项实验有效数字读取的方法，并对测量结果表示的一个参考规则进行了讨论。
The paper presents the method of reading methods on eletremeter and experiments in physic experiments of college level and a dscussion is held on a reference regulation of measurements.
例如，如果应用程序仅读取数据集并将其发送到视图，则该应用程序没有物理模型层和关联的类。
For example, if the application only reads a dataset and sends it to the view, the application does not have a physical model layer and associated classes.
如果您正在比较的文件在不同的物理驱动器上，那么您可以同时执行两个异步读取-每个驱动器上有一个。
If the files you're comparing are on different physical drives, then you can have two asynchronous reads going concurrently — one on each drive.
例如，如果应用程序只读取一个数据集，并将其发送到视图，应用程序没有物理模型层和关联的类。
For example, if the application only reads a data set and sends it to the view, the application does not have a physical model layer and associated classes.
错误：磁盘上一个或多个扇区的内容无法读取(可能由于物理因素影响)。
Error: Content of one or more sectors on the disk cannot be read (probably due to a physical defect).
经过地理定位、地图投影后，读取了地球同步气象卫星红外灰度，计算了导出物理量。
Using infrared data of Geostationary Meteorological Satellite, the gray scale and other kinds of element were calculated or derived after map projecting and geographic calibrating.
经过地理定位、地图投影后，读取了地球同步气象卫星红外灰度，计算了导出物理量。
Using infrared data of Geostationary Meteorological Satellite, the gray scale and other kinds of element were calculated or derived after map projecting and geographic calibrating.
应用推荐