备份数据库是做物理备份的行为。
Backing up a database is the act of making a physical backup.
在备份和恢复文档集中的重点几乎完全是物理备份。
The focus in the backup and recovery documentation set is almost exclusively on physical backups.
其中物理备份方式可分为离线备份与在线备份两种模式。
The physical backup method is composes of the online backup and offline backup.
DB 2数据库提供了物理备份与逻辑备份两种数据备份的方式。
DB2 Database system provide two kinds of backup methods, physical and logical.
备份数据的主要原则就是所有你认为重要的数据都有两份以上的物理备份。
The primary principle of backing up your data is that any important data should exist in two or more physical locations at once.
因此您需要维护在其中托管了软件以及任何系统备份的系统的物理安全性。
So you need to maintain physical security of the system hosting the software and any backups to that system.
这可能是创建系统备份的一种灵活方法，而且不需要物理介质。
This can be a flexible way to make system backups without the need for physical media.
您要备份一台虚拟机，从该映像配给一个实例，然后使用反托管功能在另一个物理节点上配给第二个实例。
You would backup a virtual machine, provision an instance from that image, and then, using anti-colocation, provision a second instance on a different physical node.
脱机备份是正常关闭数据库之后，对所有物理数据库文件执行的备份。
Offline backup is the backup of all the physical database files after a normal database shutdown.
最让人痛苦的极端情况是物理服务器崩溃并发现备份不能用，然后不得不从裸机开始重新构建环境。
Few situations are as distressing as having a physical server crash and discovering that your backup is useless and then that your machine must be rebuilt using bare metal procedures.
完成备份并启动系统之后，将映像目录从物理服务器传递到一个位置，这个位置将作为虚拟机的恢复源。
After it's done and the server boots up, transfer the image directory from the physical server to the place you will use as the restoration source for the virtual machine.
ontape实用程序自动生成文件名，并执行物理和日志备份。
The ontape utility generates filenames automatically and performs physical and log backups.
在HDR服务器上，执行0级备份的物理恢复。
On the HDR server, perform a physical restore of the level 0 backup.
IDS中的备份复制了一个或多个dbspace、blobspace、spspace和Informix实例的逻辑日志和物理日志。
A backup in IDS is a copy of one or more dbspaces, blobspaces, spspaces, and logical logs and physical logs of an Informix instance.
该设置包括一对构成群集服务器(ha1和ha2)，两者都可以访问包含多个物理磁盘的磁盘盒；服务器处于冷备份模式。
The setup consists of a pair of clustered servers (ha1 and ha2), both of which have access to a Shared disk enclosure containing multiple physical disks; the servers are in cold standby mode.
这个软件是用来将数据备份到物理磁盘上的。
This software is for backing up your data on a physical disk.
DB2中的备份实用程序对数据页进行物理上的复制。
The backup utility in DB2 makes physical copies of the data pages.
Mozy能够保存文件的先前版本，为恢复文件提供方便。除了可以在线下载之前的备份文件，您还可以付费申请一份物理介质存储的备份版本。
Mozy stores previous versions of your files for easy restoration, and in addition to restoring all your files by downloading them, you can also order a backup on physical media for a fee.
完成备份。现在请物理删除系统中的备份媒体。
Backup Complete. Please physically remove your backup media from your system now.
虚拟磁带库模拟基于工业标准的物理磁带机和磁带库，让它们自己以磁带形式面对所有常见的备份软件。
The virtual tape libraries emulate industry-standard-based physical tape drives and libraries, presenting themselves as tape to all of the common backup software applications.
在多个不同的物理磁盘上保持多个控制文件的备份。
The backup of many control file maintains on many different physics disk.
本文从数据库的物理结构、数据库对象设计、数据库备份等方面详细介绍了FOC数据库系统的设计方案。
This article introduced the design solution of the FOC database system solution involved in the physical database structure, object design and etc in detail.
根据部署配置，需要备份的所有数据库可能位于同一物理服务器上，如此示例拓扑所示。
Based on your deployment configuration, all the databases that require backing up might be on the same physical server, as in this example topology.
本文提出了同步网络备份系统(SNB)，其属于物理层次的同步备份。
A synchronous network backup system (SNB) is presented, and it implement synchronous backup in physical layer.
文件系统备份和恢复过程中，需根据当前备份资源树和历史备份资源树进行合并等操作，这种操作在物理上表现为对目录树和资源树的处理。
During backup and restore of file system, it needs to merge current backup resource tree and previous one, namely operations between catalog tree and resource tree.
理想的网络数据备份应是在硬件级物理容错系统的基础上再加上软件数据备份，并能够自动备份整个网络平台上的数据。
The perfect network backup system should be added the software backup which based on the hardware fault tolerance system, and can backup the data of the whole network flat automatically.
现在请物理删除系统中的备份媒体。
Please physically remove your backup media from your system now.
现在请物理删除系统中的备份媒体。
Please physically remove your backup media from your system now.
应用推荐