提出了基于物理型面设计的准D-NURBS摆转曲面的概念。
This paper represents a concept of simplified dynamic NURBS swung surfaces for physics-based shape design.
猫可能不会成为美国最重要的研究型大学里的下一批物理学教员。
Cats may not be the next physics faculty members at America's most important research universities.
如果型相不是物理实体，那么苏格拉底认为他们不可被认知。
If the forms are not physical objects, then Socrates thinks it follows they can't be grasped.
理念或者型相,如正义,美丽,美德之类,它们并不是物理实体
The ideas or the forms justice itself, beauty itself, goodness itself the forms are not physical objects. Right?
当Linux内核出现紧急情况时，用户可以震动计算机(或对膝上型计算机执行开发人员可配置的任意次数的物理移动)，计算机将重置。
When the Linux kernel panics, the user can shake the computer (or perform any number of other developer-configurable physical movements of the laptop), and the machine will reset.
作为理论型，而非实验型物理学家，他的课堂不是那么的栩栩如生。
As a theoretical physicist, rather than an experimental one, his lectures are not particularly visual.
如果物理学家发现封闭的时间型曲线确实存在，我们将不得不彻底重新思考理解时间的方式。
If physicists discover that closed timelike curves really can exist, we will have to dramatically rethink the way we understand time.
一天，都柏林大学圣三一学院的物理学家陈和奎正拿着一些铁珠玩耍，试图将他们以最有效的方法装进一个小的圆柱型管子里。
One day, physicist Ho-Kei Chan of Trinity College Dublin was playing with steel ball bearings, trying to pack them into a little cylindrical tube in the most efficient way possible.
达尔·维特指出，运用这一新技术手段的物理学家们在设计功用型微小物体构成的系统时仍然需依靠直觉帮助判断。
Dalvit points out, however, that physicists using the new technique must still rely on intuition when devising systems of tiny objects with useful properties.
超重男人的体型将趋向于“苹果型”，超重女人的体型将趋向于“梨子型”。由于复杂的物理和生物原因，腰部多余的脂肪会导致更多的危险。
Overweight men tend to be "apple-shaped", overweight women "pear-shaped". For complex physiological and biological reasons, this extra fat around the middle causes much greater harm.
在即将来临的一年中，欧洲原子核研究委员会的物理学家们会致力于解释2010年大型强子对撞机观察到的有趣结果。
Over the course of the coming year, Cern physicists will certainly be working to explain interesting effects seen at the LHC in 2010.
在任何一种情况下，物理学家们，理论学家们和宇宙学家们都很像，他们都在等待着高能实验能上线(联网)，例如欧洲的大型强子碰撞型加速装置LHC。
In either case, physicists, theorists and cosmologists alike are waiting for high-energy experiments such as the Large Hadron Collider (LHC) in Europe to go online.
本文探讨“计算机控制系统”低成本实验装置的设计、制作及其在研究型实验中的应用，即物理仿真技术的应用。
This paper discussed the design of low cost experimental installations and their applications in the experiments on the study of computer control systems by physical simulation.
轻质碳氢化合物制冷液。船上薄膜式罐和柱型罐的标定。物理测量法。
Refrigerated light hydrocarbon fluids. Calibration of membrane tanks and independent prismatic tanks in ships. Physical measurement.
就像我说的一样，虽然我妈妈不是数学家，有时候她就像是用了量子物理学里面的复合型算法或者原则，让一切都顺利进行。
Like I said, although my mom is no mathematician, sometimes it was like she used some complex algorithm or principles from quantum physics to make everything go off without a hitch.
为了紧跟用户需求，也因为传统桌上型和机架型伺服器对空间和功率的需求，资料中心必须以惊人的速度扩大物理设备的容量。
To keep up with user demand and because of the space and power demands of traditional tower and rack-mount servers, data centers are being forced to expand their physical plant at an alarming rate.
物理数据描述型用于描述最低层的数据。
Physical data models are used to describe data at the lowest level.
通信网络可以按照其物理排列或拓扑结构来分类。有三种常见的拓扑结构：星型、总线型和环型。
Communication networks can be classified in terms of their physical arrangement or topologies. Three common topologies are the star, bus, and ring.
一个真正的关系型数据库管理系统，既在逻辑层考虑到完全规范化的数据库，又提供数据的物理存储，这些数据为了高性能而被调整。
A true relational DBMS would allow for a fully normalized database at the logical level, while providing physical storage of data that is tuned for high performance.
本文以物理学本科专业为例，阐述了教学型本科院校应用性人才的培养目标与规格。
This paper expounds the training target and standards of applied undergraduate personnel with an example of physics undergraduate training.
文章综述了利用物理法和化学法制备核壳型复合材料，并对其应用前景作出了展望。
Their preparations by using the physical and chemical method, and their application prospect were summarized in this paper.
耐火材料可以制成各种物理形态，如各种型料和整体料。型料通常为砖形。
Refractories are provided in a variety of physical forms, such as shapes AAD monoliths. Shapes are usually bricks.
论述山区本科院校如何调整物理学专业的教学计划，培养适应山区教育需要的物理应用型人才。
We discuss how to adjust the teaching program for physics majors in mountain universities in order to cultivate application-oriented talents suitable for mountain education.
本研究目的是为引导探究型教学模式在高中物理教学中的实施提供理论支持和实践参考。
This research is intended to provide theoretic support and practical reference to implement the Guided Inquiry Teaching in high school physics education.
以余弦光栅作为投影光栅和参考光栅，对投影型莫尔法从物理光学的角度进行了理论分析。
The cosine grating is taken as the projected grating and the referenced grating; the projection moire method is analyzed by the physical optics.
大学物理教学应从传授知识为主的教育向全面素质型教育转变。
The teaching of the college physics should be changed from knowledge centered education to all sided quality centered one.
大学物理教学应从传授知识为主的教育向全面素质型教育转变。
The teaching of the college physics should be changed from knowledge centered education to all sided quality centered one.
应用推荐