这些建筑物因人为的肆意破坏和日晒雨淋而破败不堪。
Buildings are left to decay at the mercy of vandals and the weather.
避免淀粉里的碳水化合物,如面包,意粉和甜点。
Avoid carbohydrates in starches like bread, pasta, and sugary desserts.
开心果经过烘焙后变成了一团油腻的糊状物,根本不可能变成意式咖啡--因为糊状物过于粘稠,即便有水分通过,最终得到的不过是苦涩油腻的液体,让人难以下咽。
The roast nuts turned into an oily paste, which did not lend itself to espresso - the thick paste did not let much water run through and the result was bitter and oily.
所以我们不可再彼此论断。宁可定意谁也不给弟兄放下绊脚人之物。
Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother's way.
只是眼睛和可见物,耳朵和声音,鼻子和气味,舌头和味道,身体和触摸物,意和法尘。
It is just the eye and visible objects, the ear and sounds, the nose and odours, the tongue and tastes, the body and touch objects, the mind and mental objects.
本研究主要探讨茶花粉中的水溶性物质对意蜂幼虫体重与卵巢发育的影响,研究结果,发现茶花粉水提物能够显著影响意蜂幼虫体重和卵巢的发育。
This research will study the influence of the matter distill from tea pollen with water on the weight and the development of ovary of Italy honeybee's larva.
第二章分别考察大陆法系和英美法系20世纪之前的意定动产担保物权类型体系。
The second part focuses on investigating the system of the engage right in rem for security both in Civil Law and Common Law before 20th century.
白居易认为学无常师,故其指一意状一物,往往运思中与神会”。
The great ancient poet juyi-bai that the division of impermanence, it refers to its one-one of Italy, are often transported in and God will think.
白居易认为学无常师,故其指一意状一物,往往运思中与神会”。
The great ancient poet juyi-bai that the division of impermanence, it refers to its one-one of Italy, are often transported in and God will think.
应用推荐