从城市环境是物化的社会环境这一观点出发，提出城市环境中的积极空间及消极空间的概念。
The urban environment is a kind of social environment. According to the associated characteristics, the concepts of active place and negative place were posed.
黄西也遭受到批评。有些人认为他应该以生物化学家的身份为社会多做些贡献，而不是当一名单口相声演员。但对此黄西并不认同。
Wong has his critics. Some people think that he could contribute more to society as a biochemist, rather than a stand-up comedian, but Wong disaGREes.
设计者通过造型手段将特定的社会关系“物化”在椅子上。
By the means of sculpting, designers materialize certain social relationship into chairs.
第一章研究了莉莉在男权社会中处于男性目光注视下的物化身份。
The first chapter examines Lily's status as an object under male gaze in the patriarchal society.
天然药物化学是一门以实验为基础的科学，它与社会、环境紧密联系。
Natural pharmaceutical chemistry, based on experiment, has much to do with society and environment.
利奥塔的崇高美学在对未定性的探询中表现出了对人类命运的深切关注，指向了人类的心灵的深层，这是对如今人趋向于物化的现代社会的深切的忧虑。
Lyotard's sublimity aesthetics pay attention to the fortune of mankind in the exploring of undecidedness and pointed to the deep of human's soul, which worried about materializing of modern society.
我们可以通过提出一种模型来破除这种物化；在这一模型中，所有的定义都以字面为义，并且是等价的，即所有的定义在其对应的社会环境中都是正确的。
We can break open these reifications by proposing a model in which all definitions are regarded as, literally, equivalent, i. e. in which all definitions are right in their own social context.
对女性的物化是男权社会抹杀不掉的罪恶，其实质是对人类平等关系的否认。
The objectification of women is the crime impossible to obliterate committed by the patriarchal society.
由于物化在商品中的价值观念、文化要素及其所表征的时代特征，是一定社会文化和社会环境影响的产物。
The values, cultural elements and time features represented by the commodities are the products of certain social culture and social environmental impact.
由于物化在商品中的价值观念、文化要素及其所表征的时代特征，是一定社会文化和社会环境影响的产物。
The values, cultural elements and time features represented by the commodities are the products of certain social culture and social environmental impact.
应用推荐