此图表还可使您在扣除物价因素和对比平均收入的基础上比较房价,如此一来,下次参加餐会再与人讲起,您的谈话就有全球视角了。
It also allows you to compare house prices in real terms and against average incomes, so you can bring a global perspective to that next dinner-party debate.
更复杂的PPP模型根据生产率和人均收入进行调整,因为在低收入国家物价通常要更低。
More sophisticated PPP models adjust for differences in productivity or income per head, because it is natural for prices to be lower in low-income countries.
低就业率和高物价意味着消费变少,从而转换成税收收入减少,美国的经济将变得更加疲软。
Lower employment rate while higher prices in consumer goods means fewer consumption and that translates into less tax revenue and weaker economy for the US.
近几年,收入的增长幅度落后于税收和物价指数。
In recent years increases in earnings have lagged behind the tax and price index.
现代消费理论表明,影响居民消费性支出的主要因素是居民的可支配收入、消费倾向和物价水平等。
Modem consumption theory shows that the main factors influencing residents consumption are disposable income, consuming trends and the price level.
城市女性最焦虑的事情是物价上涨、买不起房和家庭收入低。
Urban women are also most anxious about rising prices, not being able to afford a house and low family-income, survey results showed.
最焦虑的事情是:物价上涨、买不起房和家庭收入低。
They worry most about rising prices, being unable to afford a house, and low family income.
学费的增幅比一般家庭的收入增幅和其他物价都大得多。
Costs have climbed much faster than other prices - as well as the wages of average families.
学费的增幅比一般家庭的收入增幅和其他物价都大得多。
Costs have climbed much faster than other prices - as well as the wages of average families.
应用推荐