她把号码牢牢记在心中。
牢牢记住：在心中根深蒂固地记住。
他牢牢记住不放声大笑，只露出微笑。
我会牢牢记住你微笑的模样。
我会牢牢记住你微笑的模样。
老师要我们牢牢记住勤劳节俭的重要性。
Our teacher impressed us with the importance of industry and economy.
请牢牢记住，高钠含量往往会遮盖花生的风味。
Keep in mind that higher sodium content tends to mask the peanut flavor.
每个企业必须牢牢记住：质量第一，用户至上。
Every enterprise should Bear in mind the principle of "quality first, consumers supreme".
人们在程序中搜索出并牢牢记住它的赔率：1赔50.
The crowd rummaged in their programmes to remember the odds: 50 to 1.
我可以牢牢记住你很多的投篮，上篮和扣篮的方式。
I can remember you a lot of shooting, drive and dunk approach.
那毫不相干，我们要牢牢记住这次会议的主要目的。
That is irrelevant; we must keep the main purpose of this meeting in sight.
牢牢记住命令。
诚然，把课堂上的每个理论知识都牢牢记住是不可能的。
Yes, it is impossible to retain every theoretical lesson ever learned.
同时，要牢牢记住的是，实现理想的道路并非一帆风顺。
Also understand that the path from where you are to where you want to be is not always smooth and straight.
多年后，我已忘了这位老师的姓名，但牢牢记住了她的教诲。
After all these years, I don't remember clearly the name of the professor, but I do remember clearly the lesson she taught.
这样牢牢记在脑子里，人生中我们总能选择做什么或者不做什么。
Keep in mind that in life we often get a chance to choose to do or not do something.
不管别人有什么理想，要牢牢记住自己的大志，这才是立命之根本。
No matter what others have ideal, to remember their own ambitions, it is the fundamental foundation.
你不要惧怕他们，要牢牢记念耶和华你神向法老和埃及全地所行的事。
But do not be afraid of them; remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt.
在这次危机之前已经不得人心的施瓦辛格现在作为失败者被牢牢记住了。
Mr Schwarzenegger, already unpopular before this crisis, may well now be remembered as a failure.
谁知，原来她已将旋律和歌词牢牢记着，翌日还可以一口气唱出来，实在始料不及。
Who knows, she has the melody and the lyrics note, the next day can also sing out of breath, really unexpected.
从一开始就应该让学员牢牢记住的徒手格斗的一个最基本的基本原理就是身体平衡。
One of the basic fundamentals of unarmed body combat which must be firmly ingrained in a pupil from the very start is body balance.
瑟拉现在已经不记得有这回事了，但是他牢牢记着父母曾告诉他的一个古老的习俗。
Sena could not recall the particular incident. However, he knew full well the age-old custom he had picked up from his parents.
友情发帖。这是品牌打造中最重要的一步。写稿的时候一定要牢牢记住你的核心信息。
Guest posts. This is probably the most important branding you do, so be sure to keep your core message in mind as you write.
我们要牢牢记住，无论如何，作为设计师，我们从不能真正预测用户接受我们程序的乐趣。
We should keep in mind, however, that, as designers, we can never really predict that the application will be perceived as fun by the user.
我们一定要牢牢记住，HTML设计的初衷不是处理表单，而仅仅是链接文档的一种手段。
We must keep in mind that HTML was not originally designed for processing of forms; it was designed as a way to link documents.
小沙弥牢牢记住师父的教诲。他精进修持，成为一个了不起的僧人。他的寿命很长。 。
Thee little novice monk never forgot his Teacher's words. He worked very hard and became a great monk. He lived for a long, long time.
不过我认为身处数字时代，掌握用户名和密码，并牢牢记住它们，恰恰就是一项重要的责任。
However, I would say that learning and memorizing user names and passwords in this digital age is just as important of a responsibility.
不过我认为身处数字时代，掌握用户名和密码，并牢牢记住它们，恰恰就是一项重要的责任。
However, I would say that learning and memorizing user names and passwords in this digital age is just as important of a responsibility.
应用推荐