引力一直都是存在的，只是牛顿“发现”了引力。
牛顿发现宇宙中任何两个物体都相互吸引，而且这股引力与它们的质量成比例。
Newton discovered that any two objects in the universe attract each other, and that this force is proportional to their mass.
牛顿在一棵苹果树下坐了许多年，最终发现了可以支配整个地球的最伟大的宇宙法则之一。
Newton, siting for many years under an apple tree, eventually figured out one of the greatest universal rules that govern the whole globe.
然而，研究人员最近发现莱布尼茨的笔记中讨论了牛顿的一本数学著作。
Researchers have, however, recently discovered notes of Leibniz' that discuss one of Newton's books on mathematics.
当牛顿发现了万有引力、托马斯·爱迪生发明了灯泡时，他们的好奇心都得到了极大的满足。
When Newton discovered gravity, and when Thomas Edison invented the light bulb, their curiosity was greatly satisfied.
牛顿发现了在空气中恒温声音的速度。
Newton had discovered the isothermal velocity of sound in air.
那么最后为什么故事的结局是牛顿发现了经典力学，而不是梅文鼎？
So how did we end up with a world where Newton, not Mei, founded classical physics?
即使对艾萨克·牛顿的引力定律来说，当200年后爱因斯坦发现其缺陷并发明了相对论以后，它还是被修订了。
Even Isaac Newton's laws of gravity were revised after 200 years, when Albert Einstein found flaws and devised his theory of relativity.
艾萨克·牛顿在其后发现彗星沿椭圆轨迹移动，处于环绕太阳的椭圆形轨道上，他还准确地预测了彗星能够一次又一次地回归。
Isaac Newton later discovered that comets move in elliptical, oval-shaped orbits around the Sun, and correctly predicted that they could return again and again.
这话是我大4时看见的，过了2年后，我发现这条伟大真理完全可以和牛顿定律媲美。
This statement was seen when I was a senior student, and two years later, I find its infallibility even can match Newton’s law.
l 牛顿在林肯郡家乡的花园看到苹果从树上落下，他受到启发，因而发现了地心引力。
Newton’s ideas were inspired by seeing an apple fall from a tree in the garden of his home in Lincolnshire.
艾萨克·牛顿发现了世界定律，主要进行物理研究，但他还臆想出一些疯狂的可能性，预言了世界的末日。
Isaac Newton, amidst discovering the laws of the world, basically writing physics and thinking up insane possibilities, put a date to the end of the world.
此外，网站还公布了斯蒂芬•霍金有关黑洞理论的早期著述、艾萨克•牛顿1672年有关光学色彩原理的里程碑意义的论著以及1940年发现青霉素的论著。
They also include Stephen Hawking's early writing on black holes and Isaac Newton's 1672 landmark work on the nature of light and color and 1940 papers on the discovery of penicillin.
在深夜艾萨克·牛顿先生做的事可能会令你感到惊奇。不要多想，这并不是未被发现的和女人、毒品有关方的丑闻，取而代之的是，一个闪光的替代品：金子。
What Sir Isaac Newton was doing late at night may surprise you. No, no unearthed scandals involving women or drugs, but instead, a shinier vice: gold.
这一发现增进了人类对宇宙的了解，与那也许存在过的掉落的苹果一起，让牛顿获得启发，制定出了新的科学法则。
This improved understanding of the universe, plus maybe a falling apple, inspired Newton to formulate new laws of science.
只有秋天才能激发牛顿发现万有引力定律的灵感，除非那只传说中的苹果落得不合季节。
It had to be autumn (unless the fabled apple fell unseasonably) that inspired Newton to discover the law of gravity.
l 牛顿还发现太阳光可以分解为像彩虹那样由各种颜色组成的光谱。
Newton also discovered that sunlight can be split into a spectrum made of all the colours of the rainbow.
本周一，一份有关牛顿是如何发现万有引力定律的18世纪的手稿被传到网上，让不易保存的纸质手稿内容首次在网上与公众见面。
An 18th-century account of how Newton developed the theory of gravity was posted to the Web Monday, making the fragile paper manuscript widely available to the public for the first time。
众多重要发现贯穿了整个十七世纪，但最具科学影响力的无疑是牛顿的万有引力理论。
Important discoveries happened throughout the 17th century, but the most influential scientific advance was Newton's theory of gravity.
l利用牛顿的引力计算公式，天文学家发现了许多过去不知道的恒星和行星，其中包括海王星和冥王星。这是根据它们对其他太空物体的引力作用测算出来的。
Using Newton's formula for gravity, astronomers have detected previously unknown stars and planets, including Neptune and Pluto, from the effect of their gravity on other space objects.
牛顿发现了数学原理，那是支配地球和天上星球运动的科学法则。
Newton had found the mathematical principles, the scientific laws which governed the movements of earth and heavens.
比如，艾萨克·牛顿并非在被苹果击中头之后才发现的万有引力。
For example, Isaac Newton didn't discover gravity after an apple hit him on the head.
牛顿发现万有引力与距离的二次方成反比。
Newton found the law of gravity, which goes like 1 over the square of the distance between the things gravitated.
上周，位于牛顿市的在线旅游社区网TripAdvisor开展了一次民意调查，在5000多名受访者中，34%表示去年其发现了隐性收费增多。
Last week, TripAdvisor, a Newton-based online travel community, posted a poll in which 34 percent of more than 5, 000 respondents reported uncovering more hidden fees in the past year.
牛顿发现万有引力定律，建立了经典力学，他用一个公式将宇宙中最大天体的运动和最小粒子的运动统一起来。
Newton discovers gravitational theory, built up classic mechanics, he USES a formula the biggest ephemeris sport in the cosmos and minimum grain sport of the son unify.
牛顿是著名的物理学家，他发现了三条重要的定律。
Newton was a famous physicist, who discovered three important laws.
也只有“XMM-牛顿”的灵敏度才能使发现成为可能，这是由于纤维是沿着视线的，把一小块天区里整个纤维散发出的光都集中起来了。
Even with XMM-Newton's sensitivity, the discovery was only possible because the filament is along the line of sight, concentrating the emission from the entire filament in a small region of the sky.
艾萨克·牛顿发现自然光是由七种颜色组成的。
Issac Newton discovered that white light is made of seven colours.
艾萨克·牛顿发现自然光是由七种颜色组成的。
Issac Newton discovered that white light is made of seven colours.
应用推荐