下面再考虑一下主要版本更新。
使用新的版本更新现有软件。
进行版本更新的用户唯一码。
VersionUserKey: the unique key for the user who caused the revision update.
版本更新的电子时间戳。
这个新的版本更新到最新版本的洋泾浜。
同时，用新版本更新物流soa使其迎合用户的需求。
Meanwhile, the Logistics SOA has been updated with a newer version to meet changes in user requirements.
“发布向导”将自动用新版本更新整个解决方案。
Publish Wizard automatically updates the entire solution with a new version.
新版本更新公告！
虽然这是一个旧的版本更新，所有的东西覆盖仍然适用。
Although it's an older release, all of the stuff covered still applies.
它可进行版本控制，允许版本间的视觉比较，以及版本更新的评注。
It handles version control and allows for visual comparison between versions, as well as comments on version updates.
国家大剧院不仅邀请了国际艺术家，还用自己的版本更新了一些西方作品。
Not only inviting international artists, the NCPA is also updating some western works with their own versions.
这种方法即使将来内核版本更新，也可以保持，不像下面方法。
This will now keep even after any future kernel update, unlike the method below. You're all done.
装备提升速度得以减缓以至于你不用每次版本更新时就考虑换掉它。
The gear progression could easily be slowed down as well, so you don't constantly replace every item as soon as a new content patch is released.
为了简化客户的工作，您可以首先将软件作为服务来提供，并计划和实现版本更新。
To make your customer's life easier, you could start by offering the software as a service, and plan and implement version updates.
只要他们准备好了，MAME就会发行，每次版本更新大约需要4个月。
Because MAME releases happen whenever they are ready, at one point the wait between new versions was almost 4 months.
十二月份版本更新标志着两大最终幻想系列的最爱，小妖精和馅饼的回报。
The December version update marks the return of two FINAL FANTASY series favorites-goblins and flan.
这在某种程度上会促使jQuery版本衰退，因为浏览器的版本更新太快。
This also added a certain decay to each jQuery version, because browsers are always coming into and going out of use.
从旧版到新版的切换中，用户不会看到有太大的变化，不过版本更新的频率将更高。
Users will see less big changes from version to version but there will updates out more regularly, ” he explained.
而在系统运行期间，又有运行环境的动态设置，以利于移植以及版本更新等问题。
In running the system to facilitate transplantation and version retrofit the running environment will be set dynamically.
SCATools子项目在去年有了较大的进展，完成了到 2.0 的重大版本更新。
The SCA Tools subproject has made considerable advances on last year and has complete a major version update to 2.0.
许多用户在很长的时间内都没有经历计划内或计划外停用，版本更新和主要应用程序更改除外。
Many users had not experienced either planned or unplanned outages over long periods, except for version upgrades and major application changes.
传统的电子商务解决方案存在信息发现、接口统一、架构统一和版本更新等四个方面的不足。
In the traditional electronic commerce solution there exist four disadvantages-the Interface Unification, Architecture Unification, Information Finding and Edition Update.
这些软件将无法通过Ubuntu自动的获得升级，但这影响并不大，这些软件的版本更新十分的缓慢。
Those kinds of apps won’t necessarily receive automatic updates via Ubuntu, but that’s rarely a major drama.
我们现在依然关注于对普遍的性能问题的反馈，这次版本更新所针对的只是由1.2所带来的性能问题。
While we are still interested in reports of general performance issues, only performance issues caused by 1.2 are in the scope of this major version update.
WBS编码：WBS编码是其每个元素的独一无二的识别码。编码应当易于扩展，以适应未来的版本更新。
WBS code Numbers: the WBS code number is a unique identifier for each element of the WBS and should be such that it can be easily expanded to accommodate any future revisions to the WBS.
Struts 2.1花费了很长时间，但是我们已经努力改进了构建和发布流程，所以未来版本更新会更加及时。
Struts 2.1 has taken a long time, but we have worked hard to improve the build and release process, so releases can be expected more often in the future.
在您识别编码工作并且以正确的原始程序码版本更新本机开发电脑之后，就可以对程序码进行必要的变更。
After you have identified a coding task and you have updated your local development computer with the correct version of the source code, you can make the necessary changes to your code.
无论“应用程序”在您的环境中是如何定义的，但通常有两种类型的应用程序更新：计划内版本更新和计划外热修复程序。
No matter how "application" is defined in your environment, two types of application updates can occur: scheduled version updates and unscheduled hot fixes.
而现如今版本更新的太快了，所以公司还需要确认厂商的数据库、应用程序及操作系统是否匹配Linux版本。
Versions are changing so fast now, you have to make sure vendors matchthe version between the database, the applications, and the operatingsystem.
而现如今版本更新的太快了，所以公司还需要确认厂商的数据库、应用程序及操作系统是否匹配Linux版本。
Versions are changing so fast now, you have to make sure vendors matchthe version between the database, the applications, and the operatingsystem.
应用推荐