学生们在一片约 4000㎡ 的土地上种植水果和蔬菜。
Students plant fruit and vegetables on an area of land about 4,000㎡ in size.
我已经拿到了好莱坞的几个片约。
所有墙壁和地板瓦片约安装。
下一个障碍是一片约半英里宽的浅水塘。
Our next obstacle was a shallow pool of water about half a mile across.
苞片约与花瓣等长，菱形或楔形，具缺刻状齿。
Bud film contract and leaf long, lozenge or wedge, have notch shape a tooth-like part of anything.
这部影片给他带来了好运，片约不断，但他都回绝了。
This film brought good luck for him, and he got more movie appointments, but he all refused.
而对1,200名演员来讲，这意味着片约少了，艰辛多了。
For the 1,200 active performers in the Valley this means less action and more hardship.
样衣比较快。收到样品之后三天内可以完成。如果是图片约要五天时间。
Like clothing faster. Receipt of samples to be completed within three days after. If it is to picture about five days.
我知道我需要的镜片约53毫米宽，间距20毫米，镜腿长至少135毫米。
I knew I needed lenses around 53mm wide, about 20mm apart, and the arms needed to be at least 135mm long.
一座旧磨坊被改造成展示他作品的博物馆，里面收藏了他的经典照片约2000张。
A museum is dedicated to his life's work at an old mill that houses about 2, 000 of his vintage images.
我不想因为几百万美元斤斤计较，说实话，有两部系列电影的片约在手，我根本也不需要。”她解释说。
I didn't want to keep fighting over millions of dollars that, frankly, due to two franchises, I don't need, " she explains."
美国女星劳拉琳尼近期片约不断，在和两部好莱坞影片成功签约后，她将于本月底出任这两部电影中的主要角色。
American actress Laura Linney is set to do double duty in front of the camera after signing on for lead roles in two new Hollywood films, the entertainment industry press said.
1997年，他在颇受评论界好评的电影《王尔德》中饰演了一个小角色。这是他第一次令人难忘的表演，此后他片约不断。
His first memorable appearance, a cameo in the critically acclaimed movie Wilde in 1997, earned him various film offers, which he all turned down in favor of theatre.
这也许还是她在《平常心》之后没有任何片约但仍能保持禅静的原因。要在几年前这对于罗伯茨而言简直是不可想象的事情。
Perhaps this too is why she has a very Zen-like calm about not having any other movies lined up after The Normal Heart, something that would have been unthinkable for Roberts a few years ago.
水冷壁结构分析结果显示，爆裂处的水冷壁鳍片宽度比其他位置的鳍片约大2倍，使该处的水冷壁管壁温度高于其他位置的水冷壁管。
Structure analyzing shows fin breadth is wider 2 times than that of other parts which makes water wall temperature higher than that of other position.
水冷壁结构分析结果显示，爆裂处的水冷壁鳍片宽度比其他位置的鳍片约大2倍，使该处的水冷壁管壁温度高于其他位置的水冷壁管。
Structure analyzing shows fin breadth is wider 2 times than that of other parts which makes water wall temperature higher than that of other position.
应用推荐