影片中的暴力程度实在让我反感。
电影音乐可以制作得令人难忘,因为其主旋律在影片中反复出现。
Movie music can be made memorable because its themes are repeated throughout the film.
她被选定在这部影片中扮演女主角。
在这部影片中,巩俐把秋菊这角色扮演得很成功。
Gong Li played the role of Qiu Ju in this film successfully.
整部影片中,阿宝寻找回家的路,这是非常普遍的。
In the film, Po is finding his way home, which is very universal.
影片中的暴力程度实在让我反感。
他在这张照片中照得挺不错的。
影片中的暴力场面让我感到恶心。
罗伯特•林赛在这部影片中担任配角。
电视公司往往把故事片中的粗话删掉。
Television companies tend to censor bad language in feature films.
影片中的人作逆时光旅行。
这栋大楼外观雄伟,与照片中所见一模一样。
The building looked as impressive in actuality as it did in photographs.
封套上的介绍包括本唱片中的演奏者生平简介。
The sleeve notes include a short biography of the performers on this recording.
好莱坞抢先邀请她在两部重要影片中担当主角。
She's been snapped up by Hollywood to star in two major movies.
评论家和公众苦思冥想出了他照片中的层层含意。
Critics and the public puzzle out the layers of meaning in his photos.
乐队充满激情地表演了他们新唱片中的一首单曲。
在一些照片中,主体对焦不准,背景反而很清晰。
In some of the pictures the subjects are out of focus while the background is sharp.
在地面上看不见的图案可能是空中照片中最为醒目的部分。
Patterns that are invisible on the ground can be the most striking part of an aerial photograph.
在一张新唱片中,波士顿爱乐乐团尝试了音乐原本的节奏。
In a new recording, the Boston Philharmonic tried the original tempo.
在托尼·柯蒂斯制作的第一部影片中,他出演一名杂货店店员。
In the first movie Tony Curtis ever made he played a grocery clerk.
这张唱片中收集了爵士乐与流行音乐两种风格相结合的精彩作品。
那部纪录片引起了许多人的反感,尤其是在片中描写到其生活的工人。
The documentary caused a lot of bad feeling, not least among the workers whose lives it described.
在梅瑞迪斯的新唱片中,艾迪·希金斯为她伴奏了除一首歌以外的所有歌曲。
On Meredith's new recording, Eddie Higgins accompanies her on all but one song.
他没有从照片中认出格雷厄姆,但后来从警察安排的指认队列里把他认了出来。
He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police identity parade.
这是图片中非常不完整的一部分。
照片中她的眼睛是闭着的。
以下图片中哪个服装是日本的?
英国不允许在护照照片中微笑。
在照片中间的那个女人是谁?
照片中,他坐在我旁边,看起来很开心。
应用推荐