我爸爸只是敬了一杯酒,对我妈妈笑了笑,问我今天在学校过得怎么样。
My dad just took his toast, smiled at my mom and asked me how my day at school had been.
为了表达我对你的感激之情,爸爸,我现在要去上学了。
To show you how grateful I am to you, Father, I'll go to school now.
爸爸说肥料越浓,庄稼就越健康,他是对的。
Dad said the stronger the manure, the healthier the crops, and he was right.
她爸爸提醒她,甜食对牙齿有害。
Her dad reminded her that sugary treats were bad for her teeth.
我回答说:“我在店里交了一些新朋友:一对孪生兄弟,以及他们的爸爸和妈妈。”
I answered, "I made some new friends in the shop, twin brothers, their mom and dad."
“你好,爸爸。”比尔对他亲爱的爸爸说。
爸爸一直希望把他对爬山的热爱传递给我。
我爸爸注意到我对发明感兴趣,就鼓励我。
你对妈妈爸爸来说是最重要的,但是我们必须得工作。
You are the most important to Mum and Dad, but we have to work.
我给爸爸做了一张心形的卡片来表达我对他的爱。
I made my father a card in the shape of a heart to express my love.
我爸爸只是拿起面包,对我妈妈微笑,问我今天在学校过得怎么样。
All my dad did was to reach for his toast, smile at my mom, and ask me how my day was at school.
我对足球的感情始于我爸爸带着我去参加一个联赛,我又踢又叫。
My romance with football started when my dad drove me, kicking and screaming, to join a league.
我还记得当我上钢琴课,妈妈忧心忡忡地对爸爸说:“练习这么多,他怎么没进步?”
I still remembered when I took my piano lessons, my mother said worriedly to my father, "Why hasn't he made any progress with so much practice?"
作为年轻人,我们大多都和爸爸妈妈住在一起。我们的社区对我们也很熟悉。
As young people, most of us live with mom and dad. Our community knows us well, too.
斯科特还及时给塞纳托尔洗了个澡,期间他希望爸爸能注意到他对不情不愿的塞纳托尔是多么负责任。
Scott even gave Senator a timely bath, during which he hoped Dad could notice how responsible he was with unwilling Senator.
爸爸看着我们,倾听我们,尊重我们的想法,肯定我们的价值,给我们尊严感,毫无疑问,他是对我们最有影响力的老师。
And by looking at us, listening to us, respecting our input, affirming our value, giving us a sense of dignity, Papa was unquestionably our most influential teacher.
她从不指责我,而且当爸爸对我吼的时候妈妈总是护着我。
She never scolds me and takes my side when my father yells at me.
爸爸:对,现在穿上这件衬衫。
这个男孩子说:我爸爸对我在学校的成绩不太高兴。
当爸爸碰撞我完的时候,他对母亲解释他为什么已经处罚我.
When dad finished hitting me, he explained to mother why he had punished me.
“你看上去漂亮极了!”爸爸对妈妈耳语着——她受之无愧。
"You look beautiful," my dad whispered to my mom - and she surely did!
丹尼尔:爸爸,投三个硬币在这个投币孔里,对吧?
我爸爸说我出生的那天对他来说是个值得纪念的日子。
My father said that the day I was born was a red-letter day for him.
我对我的爸爸说话,我喊‘爸爸’,他哭着回答‘我要喝水’。
I talked to my father. I called out: 'Daddy' and he wept and said: 'I want water'.
二十多岁做爸爸对我来说挺好。
爸爸:我想你说得对。
爸爸:你知道吗,我对你是一见钟情。
Dad: Do you know that I fell in love with you at the first sight.
爸爸摇下车窗对他们说:“圣诞快乐! ”。
My father rolled down his window. "Merry Christmas," he said.
情形对罗伯特的爸爸不利。
情形对罗伯特的爸爸不利。
应用推荐