那时,爸爸解释说他们尝试过很多次,但是都没有成功。
Then my father explained that they had tried many times, but they were unsuccessful.
爸爸解释说,我外婆日渐衰弱的健康状况使她不再能独自生活下去了。
Dad explained that Grandma's failing health did not allow her to live alone any longer.
他爸爸解释说:“这些孔洞就像你生气时给别人造成的伤疤,无论你说多少遍对不起,伤疤依然在。”
The father then explained to his son: "These holes are like the scars that you leave on people when you get angry. No matter how many times you say sorry, the scar does not go."
“A的意思是成功,”爸爸解释说“X的意思是努力,Y的意思是好的方法,Z的意思是你必须停下来说话去工作。”
"A means success, "explained my father. "X means hard, Y means good ways, and Z means you must stop talking and start to work. "
我解释说这是给我爸爸的,因为他已经不住在家里了。
I explained that it was for my Dad, because he no longer lived at home.
许多父母教孩子解释说,他们的爸爸妈妈太忙了,不能在那个时候过来接电话。
Many parents teach their children to explain that their mother and father are too busy to come to the phone at that time.
他哥哥解释说:是的,可他以为你说的是爸爸。
富爸爸继续解释说富人知道钱是虚幻的东西,就像驴子的胡萝卜一样。收藏。
Rich dad went on to explain that the rich know that money is an illusion, truly like the carrot for the donkey.
那很快就致富的爸爸解释道,说“我付不起”这种话会阻止你去开动脑筋想办法;
My soon-to-be-rich dad would explain that by automatically saying the words "I can't afford it, " your brain stops working.
他哥哥解释说:是的,可他以为你说的是爸爸。
我先向爸爸道了歉,说自己来晚了,接着解释我是尽快赶来的,只是车子有几处较重要的部件需要修理一番。
I apologized for being late and told him that I'd come as quickly as I could, but the car needed some major repairs.
“爸爸把它的嘴一个一个地撬开,我喂给它半条虫子,”她解释说,“我告诉爸爸也许我们喂它的一个脑袋就行啦,因为它们会通向同一个胃的。”
"My dad pried each mouth open, and I fed it part of a worm," she explained. "I told dad we probably just needed to feed one head since it's going to the same stomach."
“爸爸把它的嘴一个一个地撬开,我喂给它半条虫子,”她解释说,“我告诉爸爸也许我们喂它的一个脑袋就行啦,因为它们会通向同一个胃的。”
"My dad pried each mouth open, and I fed it part of a worm," she explained. "I told dad we probably just needed to feed one head since it's going to the same stomach."
应用推荐