爸爸笑了笑表示同意[满意]。
当爸爸把你抱在怀里,看着你开心的看着爸爸笑的时候。
When daddy held you in arms and watched you smiled at daddy so happily.
我爸爸只是敬了一杯酒,对我妈妈笑了笑,问我今天在学校过得怎么样。
My dad just took his toast, smiled at my mom and asked me how my day at school had been.
爸爸边说边笑。
我爸爸冲我笑了笑,他也有一头茶褐色的头发,可是他没有挑染一些亮金色。
My dad smiled at me. He himself had dark brown hair, but he didn’t have the blonde highlights.
我爸爸冲我笑了笑,他也有一头茶褐色的头发,可是他没有挑染一些亮金色。
My dad smiled at me. He himself had dark brown hair, but he didn't have the blonde highlights.
第三个笑了笑:“那也没什么大不了的。我爸爸是公务员。他五点下班,四点不到就到家了!”
The third boy just smiled. "That's nothing. My father is a civil servant. He gets off work at 5 and is home before 4!"
大家都笑的很欢,但没有一个笑得像爸爸那么欢。
They all laughed, but no one laughed as hard as my father did.
她伸出双手和双脚,对我笑了笑:看见了没有,一点伤都没有,一定是你爸爸保佑了我。
She stretched out her palms and feet and smiled: See not a scratch, your father must have looked after me.
可当我听到爸爸说的话时,我停止了笑。爸爸说:“胖女儿,下车吧。”
I stopped laughing when I heard father saying, "fat daughter, please get off my bike."
网上这组照片显示出,独出心裁的爸爸们既让孩子们感到有趣,同时也能逗自己一笑。
The snaps Shared online show how inventive dads are keeping their children entertained, while amusing themselves at the same time.
弗朗西斯卡:是的,不,我是说(笑)他工作非常勤奋,关心体贴,真诚老实。他很温柔,是个好爸爸。
Francesca: Yeah, no, I mean — (laugh), he is a very hard worker, very caring, honest. He is gentle, he is good father.
爸爸看到报纸上的连环画总是轻声笑。
我感谢爸爸、妈妈给予我无私的爱与支持,你们教会我如何去笑,如何与人打交道!
I am grateful to my father, my mother gave me unconditional love and support, you taught me how to laugh, how to deal with people!
这个录像分两段。前面是他爸爸逗他笑,后面是他妈妈喂他米汤。
The video consists of two clips, one Sage being tickled by his dad, the other his being fed rice soup by his mom.
爸爸妈妈都很喜欢安笑的时候。
“你是说'讥谤'吧?别念成'标价',好像爸爸是个腌菜瓶子似的,”乔边笑边纠正。
"If you mean libel, I'd say so, and not talk about labels, as if Papa was a pickle bottle," advised Jo, laughing.
爸爸就笑她傻丫头,告诉她田里的水本来就是动的。
Her father laughed, calling her a silly girl and telling her that it was natural for water to move.
爸爸把我一个很好的幽默感,往往滑稽,我们笑,一旦我的兄弟(只有2岁)有笑!
Dad took me a good sense of humor, often funny, we laugh, and once my brother (only 2 years old) have laughed!
前几天说了爸爸喝酒时我说错了话,惹得大家笑。
Couple of days ago, I told the story about Pa drinking, which I said something wrong and made everybody laugh their heads off.
爸爸把我的幽默感,往往滑稽,笑,一旦我的兄弟(2岁)有笑!
Dad took me a good sense of humor, often funny, we laugh, and once my brother (only 2 years old) have laughed!
我记得我的多米尼加爸爸Barilla。他弹吉他时的模样,他教我学乐器以及看我费劲拉弦时怎么温和地笑我。
I remember my Dominican father, Barilla's face as he played guitar and how he laughed kindly when I struggled to play the chords he had taught me.
我记得我的多米尼加爸爸Barilla。他弹吉他时的模样,他教我学乐器以及看我费劲拉弦时怎么温和地笑我。
I remember my Dominican father, Barilla's face as he played guitar and how he laughed kindly when I struggled to play the chords he had taught me.
应用推荐