要是爸爸看到你抽烟,你会挨揍的。
她的爸爸看到他到这儿非常吃惊。
爸爸看到我新染的头发时吓了一跳。
爸爸看到报纸上的连环画总是轻声笑。
爸爸看到儿子已经有钱了,又开始生气了。
The man saw that the boy already had money, started to get angry again.
自从我妈妈和爸爸看到我上学期的成绩单以后,他们一直对我很生气。
I've been in the doghouse with my mom and dad ever since they saw my grades from last semester.
爸爸看到草坪上有许多“苕子草”,就摘了几个下来,教我们做哨子吹。
Father has a lot of "Chinese trumpet creeper grass" on seeing a lawn, will have plucked several coming down, teach us doing whistle boast.
我伤心极了,恨不得把整个地都翻过来,爸爸看到我伤心的样子,连厕所都不放过。
I was very sad, and anxious to have turned the whole way over, my father saw my sad appearance, even the toilet ever allowed.
吉米点点头,把头低了下去。听到哥哥名字的时候他忍不住咬了咬牙,他可不希望被爸爸看到。
Jamie nodded, keeping his gaze down, hoping Dad didn't notice the way he gritted his teeth when he heard his older brother's name.
当他轻松地沿街跑向书店时,他看到一个贫穷的德国家庭,有爸爸、妈妈和三个孩子,在寒风中走着。
As he ran down the street with a light heart to the bookshop, he saw a poor German family, the father, mother and three children walking in the cold wind.
妈妈和爸爸还从未看到过这样的比赛。
The mums and dads had not seen any competition like this before.
我经常在去学校的路上看到彼得的爸爸打篮球。
I often see Peter's father play basketball on my way to school.
他走进大房间,看到了他的爸爸。
爸爸慢慢地走向他的女儿,问道:“你看到了什么?”
Turning back to his daughter slowly, Dad asked, "What do you see?"
我第一次去的时候在纪念品商店看到了这件衬衫,我爸爸为我买下它。
The first time I went I saw this shirt in a souvenir shop and my dad bought it for me.
看到爸爸没有如自己的意,那孩子便使出绝招,哇的一声哭了起来。
When his father refused to let him have his own way, the child played his trump card by crying.
我爸爸有一天在他的卧室门口看到一个黑影。
My father saw a shadow figure in his bedroom doorway one night.
吉米认识他,在马格尔的大街上看到过他和他爸爸交谈,但是他不清楚这人叫什么名字。
Jimmy recognised him. He'd seen himtalking with his dad in the street in Maghull but didn't know his name.
我从未见过哈姆萨的爸爸在他一生中哭过,现在我们看到他眼中只有眼泪。
I have never seen Hamza's father cry in his entire life. Now we see only tears in his eyes.
约翰:因为我看到爸爸的生菜里有一只,不过现在没了。
John: it's because I saw one on daddy's lettuce, but now it's gone.
他兴奋地对我说:“哎呀,爸爸,我们在回家的路上可看到了一件极其古怪的事儿!”
Gee, Dad, "he said excitedly," did we see the craziest thing on the way home!
我看到他的爸爸妈妈都看着我,带着同样感激的微笑。
I saw his Mom and dad looking at me and smiling that same grateful smile.
一点儿也不会——男孩像他的爸爸一样,手不释卷,看到烂熟于胸,把它当作人生经历的概览,然后用书上最后一句话作为座右铭,写在学年鉴上。
Not a bit—the boy grasped it to his heart as his father had, as theRough Guide to his experience, and used its last lines as his yearbook motto.
它已经很久没有看到自己爸爸妈妈和兄弟姐妹们了。
He hasn't seen his mother and father and sisters and brother for a long time.
它已经很久没有看到自己爸爸妈妈和兄弟姐妹们了。
He hasn't seen his mother and father and sisters and brother for a long time.
应用推荐