爸爸的小宝贝,等我,谢谢。
“爸爸的小宝贝”这种表达被理解为,在父亲的眼里,女儿不会有错。
The expression "daddy's little girl" is understood to mean that, in a father's eyes, his daughter can do no wrong.
它催生单打“喔喔”,“爸爸的小宝贝”,其中只有轻微取得成功相比,后来他单打。
It spawned the singles "Holla Holla" and "Daddy's Little Baby", which only achieved minor success compared to his later singles.
但是他以前常常听说做爸爸的会给孩子一个“昵称”或者其他什么的,而且他觉得除了“小战士”,没什么称号更适合这个小宝贝了。
But he had often heard of fathers bequeathing their offspring with "pet names" of some kind or another, and he could think of no endearment better suited to this infant.
我小宝贝的爸爸驾驶着他那台红色的道奇轻型卡车,以每小时九十英里的速度开到了医院。
My baby’s father drove his red Dodge pickup ninety miles an hour to get to the hospital.
妈妈凯伦和身为某公司董事的爸爸伊恩使小宝贝们的名字首字母和她们所涂的颜色的首字母一致,以便他们不会搞错。
Karen and company director Ian matched the first letter of the baby's name with the first letter of the shade of nail polish just to make sure they always get it right.
我们最年幼的小乖乖小宝贝突然间讨厌起她爸爸来了。
Our youngest, the little one, my baby, she turned from her father. Just overnight.
这位父亲显然对自己最小的孩子满心骄傲,这一天她理所应当的备受宠溺,在照片标题上,爸爸写着:“我的小宝贝四岁了,愿你美梦成真。”
Clearly proud of his youngest child, who has clearly spent all day being suitably spoiled, he captioned the shot with: 'Sweet dreams my little 4 year old.
这位父亲显然对自己最小的孩子满心骄傲,这一天她理所应当的备受宠溺,在照片标题上,爸爸写着:“我的小宝贝四岁了,愿你美梦成真。”
Clearly proud of his youngest child, who has clearly spent all day being suitably spoiled, he captioned the shot with: 'Sweet dreams my little 4 year old.
应用推荐