当然,像《美国周刊》和《人物》这样的名人杂志所呈现的为人父母的形象是非常不现实的,尤其是当父母是像布洛克这样的单身母亲的时候。
Of course, the image of parenthood that celebrity magazines like US Weekly and People present is hugely unrealistic, especially when the parents are single mothers like Bullock.
据报道,刘的父母和刘本人曾一度极力改变自己的形象,但这些失败的企图使刘极度痛苦。
It has been reported Liu's parents and Liu himself once tried hard to change his image, but these failed attempts caused Liu extreme pain.
而最终,当我们自己成为父母的时候,我们所认为的父母形象就是这样的。
Ultimately, though we shape what we think parenthood looks like as we go through it ourselves.
除此之外,父母应尽量放弃在家中的绝对权利,给的孩子树立一个更好的形象,因为它可以使孩子感到自由与父母聊天。
Besides that, the parents should try to give up their absolute power in family to give a better image to their children since it can make their children feel free to chat with their parents.
当今社会,很多父母认为他们必须维持一贯的刻板形象,但是在我看来,这套理论彻底阻碍了我们享受生命真正的意义。
In today's world, so many parents think they need to live up to a stereotype that in my personal opinion, completely hinders our abilities to enjoy the true meaning of life.
在这种绝望之中,父母作为无人能够保护的孤儿的形象,清晰地展现在了你的眼前。
In the despair, the image of the parents as orphans that nobody can protect, unfolds clearly before you.
结果可能是一群年轻人,像他们二战后生育高峰期出生的父母一样,带着强烈的使命感长大成熟,并褪去从X一代那里继承下来的冷漠形象。
The result could be a group of young people that, like their boomer parents, grows up with a strong sense of purpose and sheds the image of apathy they've inherited from Generation X.
青少年觉得有责任通过保持优秀来维护父母眼中的自己的形象和自尊。
The adolescent can feel responsible for keeping up parental image and self-esteem by maintaining high performance.
我现在对我原来的父母还有个模糊不清的印象,父亲、母亲的形象还能回忆起一点儿,但很模糊。
Even today Ican recollect what my own parents looked like but, of course, my impression is blurry. As forwhat my family name was and where my parents came from, I really don't know.
除此之外,父母还应该尝试放弃他们在家中的绝对权利,为孩子树立一个更好的形象,应为这样可以让孩子自由的与父母交谈。
Besides that, the parents should try to give up their absolute power in family to give a better image to their children since it can make their children feel free to chat with their parents.
除此之外,父母还应该尝试放弃他们在家中的绝对权利,为孩子树立一个更好的形象,应为这样可以让孩子自由的与父母交谈。
Besides that, the parents should try to give up their absolute power in family to give a better image to their children since it can make their children feel free to chat with their parents.
应用推荐