陪读可能会无意中给孩子增加压力，这与父母的初衷相反。
Accompanying their children in school might give more pressure to their children unconsciously, which is opposite to parents' original intention.
尽管这些父母初衷是好的——为了保护孩子——但他们危险地误入了歧途。
Although these parents may have the best of intentions-to protect their kids-they are dangerously misguided.
父母们初衷良善，他们试图引导自己的儿女们通往一个有保障的未来。
The parents mean well; they are trying to steer their children toward a secure future.
斯特劳斯说， “小孩做错事，父母体罚他，从长远来看，会对孩子的认知能力造成负面的影响，而这与家长体罚的初衷是相反的。”
The problem is, when the parent does that, it seems to have counterproductive results to cognitive ability in the long term.
斯特劳斯说， “小孩做错事，父母体罚他，从长远来看，会对孩子的认知能力造成负面的影响，而这与家长体罚的初衷是相反的。”
The problem is, when the parent does that, it seems to have counterproductive results to cognitive ability in the long term.
应用推荐