准父母健康也包括对怀孕年龄的考虑。
准父母健康是孕期健康的关键。
祝愿我的父母健康快乐!
我真很担心父母健康。
我要的不多,父母健康,朋友忠诚,爱人专一。
I want is not much, parents health, loyal friend, lover is single-minded.
如果患有可能影响妊娠的慢性疾病,准父母健康就更加重要了。
Parental health takes on additional significance if you have a chronic medical condition that may affect your pregnancy.
根据产妇,她的配偶和家人的需要,安排并提供父母健康教育。
Arranging and providing parenting and health education in relation to the needs of the woman, her partner and family members.
他的女友也越来越关注这件事,她希望自己结婚的时候祖父母健康,可以参加他们的婚礼。
His girlfriend grew increasingly concerned.She wanted to get married while her grandparents were still healthy and could celebrate her wedding.
他的女友也越来越关注这件事,她希望自己结婚的时候祖父母健康,可以参加他们的婚礼。
His girlfriend grew increasingly concerned. She wanted to get married while her grandparents were still healthy and could celebrate her wedding.
孩子们是不应当喝酒的,但他们可以说一些“干杯”之类的祝酒词,祝愿祖父母和父母健康长寿、开开心心。
Although, teenagers are not supposed to drink any alcohol, you can still say "Ganbei" and toast the longevity and health of your grandparents and parents. This is sure to please them.
有些父母被指责对孩子的健康掉以轻心。
Some parents are accused of being careless with their children's health.
研究表明年轻人仍然指望父母作为他们主要的健康信息来源。
Research shows that young people still look to parents as their main source for health information.
良好的自控能力是可以在家庭中延续的,因为有良好自控能力的孩子更有可能成长为健康和富裕的父母。
Good self-control can be set to run in families in that children who have good self-control are more likely to grow up to be healthy and prosperous parents.
相反,这要求医生建议父母,在孩子两岁以前,玩耍对其健康发展至关重要。
Instead, it asks doctors to advise parents before their babies turn two that play is essential to healthy development.
皮尤研究中心的报告和以往的研究都发现,美国父母对他们的孩子有类似的要求:希望他们健康快乐、诚实守信、仁义道德、关心他人和富有同情心。
American parents want similar things for their children, the Pew report and past research have found: for them to be healthy and happy, honest and ethical, caring and compassionate.
我的父母总是认为孩子早睡就会身体健康。
My parents always took the position that early nights meant healthy children.
然而,一些自我控制能力低的研究对象更有可能是收入非常低的单亲父母,父母的健康状况很差,很可能是重度药物滥用者。
Whereas some of the low self-control study members are more likely to be single parents with a very low income and the parent is in poor health and likely to be a heavy substance abuser.
我的祖父母非常健康。
因为父母认为这是不健康的。
她的父母担心她的健康,建议她退学,但她的回答是否定的。
Her parents worried about her health and advised her to drop out of school, but Xu's answer was no.
父母制定规则以帮助孩子们健康成长。
当你努力学习你的课程时,你的父母总是很好地照顾你的生活和健康。
When you study hard at your lessons, your parents are always taking good care of your life and your health.
我的父母经常告诉我不要吃太多垃圾食品,因为它对我的健康有害。
My parents often tell me not to eat too much junk food because it's bad for my health.
正是在这种时候播下了不健康的愤怒之种。说着“不许哭”的父母只是在照搬上一代的行为,而上一代的父母很可能也是这么被教育过来的。
It's moments like those that plant the seeds of unhealthy anger. The "stop crying" parents are just doing what they were taught by their own parents, who were probably taught that by their parents on and on.
如果父母双方作出健康的选择,那么外出就餐是一件好事。
Eating out can be a good thing if both parents make healthy choices.
你曾主张重要的权益—工作父母的权利,儿童健康,妇女权利下放。
You've advocated great causes - the rights of working parents, child health, women's empowerment.
对于只接受过五年级教育的她来说(项目下的许多父母都是如此),健康营养是一个新的观念。
With her fifth-grade education - typical of many parents in the program - the idea of healthy nutrition was new.
剩下的孩子只是建议他们(以及他们的父母)要注意健康饮食,却允许他们想吃什么就吃什么。
The rest of the kids were counseled (along with their parents) about healthful eating but allowed to eat whatever they wanted.
父母年龄与其孩子健康存在联系并非一个全新概念。
The link between the parents' age and children's health is not entirely new.
如果你不满26岁,或许还能加入到父母的健康保险计划——以及所有的于九月份所允许的计划。
If you're under 26 years of age, may be already be able to get on a parent's health insurance plan - and all plans will allow this in September.
应用推荐