在了解到德拉赞父子知道了帕默未死之后,杰克打电话给尼娜,告诉她,他敢肯定,反恐组中有人正在向德拉赞父子提供情报。
After learning that the Drazens know about Palmer Jack calls Nina to say he is certain that someone in CTU is feeding the Drazens information.
“对这对父子而言,那真是极为激励人心的一次经历”,哈里斯说,“这部电影让这对父子更为亲密,事后很久他们还经常一起探讨它。”
"For them, that was just an extremely powerful experience," Harris said. "It brought them closer together as father and son."
还有一对父子必须在沙漠生活三天,因为都不太会做饭,父子俩只能吃泡面。
Another one must survive with his son for three days in the desert, where, because neither can cook, the two only eat instant noodles.
刘向、刘歆父子长期的校书工作实践造就了他们在目录学方面的成就。刘氏父子留下的图书整理研究遗产至今仍有借鉴作用。
Liu Xiang and his son Liu Xin's long-term proofreading practice resulted in their achievements in bibliography, which is still a source of reference for the modern people.
具体言及司马氏父子的思想价值取向,虽然呈现出复杂的情况,但总体而言,司马氏父子还是推崇“黄老”之学的。
So far as the ideological orientation of value of Sima's father and son is concerned, although it was complicated of their ideas, in general, they two praised highly Huanglao doctrine.
弓裔早年即得知王隆父子,迎接弓裔的王建父子也信服独眼弓裔一眼就认出他来。
Bow WangLong father and son that African early years, the bow, meet African father wang one-eyed bow convince also African recognized him.
她对她父亲的营业所所知道的只是它属于董贝父子公司,而且还知道它在这个城市里是声势赫赫的,所以她只能打听到城里董贝父子公司的路怎么走;
All she knew of her father's offices was that they belonged to Dombey and Son, and that that was a great power belonging to the City. So she could only ask the way to Dombey and Son's in the City;
但布什父子不是从同一所大学毕业的,这让亚当斯父子更显得独特了。
The Bushes, however, did not graduate from the same college, which makes the Adamses a unique father and son.
但布什父子不是从同一所大学毕业的,这让亚当斯父子更显得独特了。
The Bushes, however, did not graduate from the same college, which makes the Adamses a unique father and son.
应用推荐