1981年，他卖掉爵士乐酒吧，开始以写作为生。
In 1981, he sold the jazz bar and began writingfor a living.
那时，他经营着一家可以尽情放纵自己对音乐酷爱的爵士乐酒吧。
Instead, he owned a jazz bar that allowed him toendlessly indulge his passion for music.
经营爵士乐酒吧的同时还要写作，这有点难，能写作的知识一些零碎时间，而且容易被打断。
Writing while running a jazz bar proved difficult, however, and it is a fragmented, jumpy read.
随后，在我们稍微年长一点时，我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐，一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
Then when we get a little older, we look for happiness in more 'mature' ways - a stable partner, romantic getaways, walks along the beach, jazz music, a night at the bar with some friends.
随后，在我们稍微年长一点时，我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐，一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
Then when we get a little older we look for happiness in more ‘mature’ ways – a stable partner romantic getaways walks along the beach jazz music a night at the bar with some friends.
随后，在我们稍微年长一点时，我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐，一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
Then when we get a little older, we look for happiness in more ‘mature’ ways – a stable partner, romantic getaways, walks along the beach, jazz music, a night at the bar with some friends.
是一家放着爵士乐的酒吧？还是一家摆着高脚木凳、连空气都闲散的小小咖啡馆？
There can be an eatery offering simple and uniquely delicious food to waiting customers, a bar playing jazz music, or a small cafe with tall, idly standing stools.
是一家放着爵士乐的酒吧？
斯奈德的故事情节将一路追随着斯金纳在爵士乐时代的后裔珀尔(Pearl)冒险经历展开。珀尔是好莱坞地下酒吧和舞厅的常客，梦想有一天成为明星。
Snyder's storyline will follow the adventures of Skinner's Jazz Age descendent Pearl, a frequenter of Hollywood's speakeasies and dance halls who dreams of becoming a star.
是一家放着爵士乐的酒吧？还是一家摆着高脚木凳、连空气都闲散的小小咖啡馆？
It could be a snack bar with a unique style and crowded customers; it could be a jazz bar or a small coffee shop with high stools and a relaxed ambience.
那些仍保留着30年代上海欧式建筑风格和老唱片、爵士乐的酒吧无疑是小资们怀旧和发呆的最好地方。
Those who still retain the 30's Shanghai European architectural style and old records, jazz bar is undoubtedly Petty nostalgia and daze the best place.
无论您想购买高级女装还是古典服装，是想购买纪念品还是含汽葡萄酒、时尚酒吧、俱乐部或爵士乐场所，您总能在墨尔本找到。
Whether you want to buy haute couture, or classic clothing, want to buy souvenirs, or with sparkling wine, fashionable bars, clubs and jazz venues, you can always be found in Melbourne.
是一家啡优爵士乐的酒吧？
您可以在优雅别致的酒吧里彻底放松自己，一边欣赏绚丽的都市风景，一边沉醉于爵士乐的美妙旋律之中。
Sit back with a glass of wine or a whiskey at this stylish and chic bar, as you enjoy spectacular city views and immerse in the sounds of jazz music.
The BourbonStreetBar酒吧为客人带来现场爵士乐表演和一系列的饮品。
The Bourbon Street Bar offers live jazz music and a range of drinks.
酒店一系列高档的餐厅为您提供各种采用新鲜原料烹饪而成的国际和亚洲美食。当夜幕降临时，您可以在大堂酒吧一边聆听爵士乐一边休闲地享用饮料。
Awaiting you is your comfortable room, which comes with a private balcony so that you can enjoy the refreshing sea breeze while being surrounded by nature.
酒店一系列高档的餐厅为您提供各种采用新鲜原料烹饪而成的国际和亚洲美食。当夜幕降临时，您可以在大堂酒吧一边聆听爵士乐一边休闲地享用饮料。
Awaiting you is your comfortable room, which comes with a private balcony so that you can enjoy the refreshing sea breeze while being surrounded by nature.
应用推荐