她深深地望着我，仿佛正试着把她身体里的每一点能量、爱和力量都传递给我。
She looked at me deeply, as if she were trying to take every bit of energy, love and strength in her body and pass it on to me.
一些最具盛名的女主角——克拉里莎、伊莎贝尔·阿切尔、爱玛·包法利、安娜·卡列尼娜——都是男人想象的产物，这一点并不新奇。
That some of our most canonized heroines—Clarissa Harlowe, Isabel Archer, Emma Bovary, Anna Karenina—are products of male imaginations is not surprising.
有时为爱失去一点平衡，也是平衡生活里的一部分。
Sometimes, to lose balance for love is part of living balanced life.
各种各样类似的奉爱布施，在《呋陀》经典里都有所规定，要明白一切都是从行为活动中展现出来，明了了这一点，你就会获得解脱。
Various kinds of sacrifice like this are prescribed by the auspices of the Vedas, understand that all manifest from actions; knowing this you will be liberated.
两个在丽江相遇的年轻人，踢踢兜和点炕木，背负着各自的机密，失望地爱上了对方，盼望在短短的十天里，耗尽终身的爱。
Two young people meet in Lijiang, kick pocket and point kang wood, burdened with their own secrets, desperately in love with each other, eager in just ten days, exhausted his life "s love."
我再也没瞥见我曾热烈地爱的晚霞，此刻我们住在1个大大的，空空的屋子里，没有一点特色，没有影象。
I could never see the sunset I used to love so much, and now we lived in a big, empty house with no character, and with no memories.
我再也没瞥见我曾热烈地爱的晚霞，此刻我们住在1个大大的，空空的屋子里，没有一点特色，没有影象。
I could never see the sunset I used to love so much, and now we lived in a big, empty house with no character, and with no memories.
应用推荐