路遥笔下的爱情悲剧体现出作家传统的婚爱观念:对传统爱情的留恋与理性告别,对现代爱情的本能排斥与痛苦接受。
Love tragedy in Lu Yao s works manifests its tradition idea of the marriage: reluctanting to part with traditional love and farewell helpless, repeling to the modern love and accepting paining.
如此长的时间,让我们的爱慢慢褪色。下雨天,我怀念着。留恋过去。
Such a long time, Let Our love slowly faded. Rainy day, I Remembering. Yearn to the past.
当别人对你连半点儿留恋都没有,说得再好听,头也不回地走了,那就是不爱了,不同道,不同谋,爱情就是一半儿苹果找到另一半儿,真的爱,是相看两不厌,真的爱,还是会回来寻找彼此的。
They can ever make you cry, just like that……I love her, and I tried everything, except listening, really listening, really listening, and that's how I left her alone.
当别人对你连半点儿留恋都没有,说得再好听,头也不回地走了,那就是不爱了,不同道,不同谋,爱情就是一半儿苹果找到另一半儿,真的爱,是相看两不厌,真的爱,还是会回来寻找彼此的。
They can ever make you cry, just like that……I love her, and I tried everything, except listening, really listening, really listening, and that's how I left her alone.
应用推荐