爱的回报胜于再次受伤害。
被爱是对付出爱的回报。
知道自己得不到爱的回报,实在令人难以承受。
The knowledge that I may never be loved in return is just too much to bear.
爱是爱的回报!
不要期盼爱的回报,仅仅等待爱之火在他心中渐生渐长。
Do not expect love in return; just wait for it to grow in their heart.
不要期待爱的回报,但如果它不被它的内容已经在你的成长。
Do not expect love in return; but if it does not be content it has grown in yours.
工作组抱怨的爱的回报,以及如何她还是恨她,毕竟这些年来。
WG complains about the return of ai, and how she still hates her after all these years.
不要期待爱的回报,你要耐心等待,等待爱意在对方的心中滋长。
Don't expect love in return; just wait for it to grow in their hearts.
总地来说,几乎绝少例外,爱的回报大致上与投入的时间和奉献总量是成正比的。
In general, and with rare exceptions, the returns in love situations are roughly proportional to the amount of time and devotion invested.
当有人伤了你的心,他教你懂得你爱一个人并不意味着你会得到同样爱的回报。
When someone breaks your heart it teaches you that loving someone does not always mean that person will love you back.
你把所有的爱给予某些人,但却不能保证他们会同样地爱你。不要期待爱的回报。
Giving someone all your love is never assurance that they will love you back. Don't expect love in return.
暗恋是一种没能公开并且得到回报的爱,即便爱的回报是暗恋的人所渴望得到的。
Unrequited love is love that is not openly reciprocated, even though reciprocation is usually deeply desired.
爱不求回报:爱的回报就是爱本身。化爱心为服务,化服务为膜拜,这就是最高的修行。
Love seeks no reward: Love is its own reward. Transform Love into Service. Transform Service into worship. That is the highest discipline (sadhana).
不要期待爱的回报,只等爱在他们心里成长。如果事与愿违,也应该为自己心中有爱而满足。
Don't expect love in return, just wait for it to grow in their heart. but if it doesn't, be content it grew in yours.
不要期待爱的回报仅仅等待爱在他们心中成长。如果事与愿违,你也应该为心中有爱而满足。
Don't expect love in return, just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grow in yours.
不要期望爱的回报,就让爱在他们的心里生长,如果不是的话,至少满足于爱成长在你的心里吧。
Don't expect love in return, and just wait for it to grow in their hearts. But if it doesn't, be content it grew in yours.
不要期待爱的回报,仅仅等待爱在他们的心中成长。如果事与愿违,你也应该为心中有爱而满足。
Don't expect love in return, just wait for it to grow in your heart but if it does't, be content it grew in yours.
爱上一个人得不到爱的回报是令人伤心,更痛苦的是,爱上一个人却没有勇气让那人知道你的感受。
It hurts to love someone and not to be loved in return, but what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel.
不要期盼爱的回报,只要等待爱在他们心中成长。但如果不是这样,那么就为爱已经在自己心中成长而知足吧。
Don't except love in return, just wait for it to grow in their hearts, but if it doesn't, be content that it grew in yours.
EdenAhbez在他的名曲即电影《红磨坊》的主题曲中唱得好:“你学到的最棒的事情莫过于懂得了如何去爱,并且得到了爱的回报。”
Eden Ahbez sums it nicely in the words to his famous song featured in the film Moulin Rouge - “The greatest thing you’ll ever learn is just to love, and be loved in return.”
他没有回报她的爱。
我付出了我的爱却没有得到任何回报。
我付出了我的爱却没有得到任何回报。
应用推荐