对爱的向往一直萦绕在我们心头，并且时刻召唤我们回归真爱。
An ancient memory of this love haunts all of us all the time, and beckons us to return.
经过了战争中爱的洗礼，挣脱了曾经束缚我的锁链，对感官物欲之爱的向往促成了我刻刀下的画作。
The paint which be reacted by desire of senses passing under my burin, by the love of these who joined the battle to get rid of the chains that used to hold my step on .
鲍尔和阿纳兹的婚姻使《我爱露西》的粉丝十分向往，他们得意于两人在生活中的阴阳搭配，就如同屏幕上露西和里基一样。
The Ball-Arnaz marriage was a fascination for fans of the show who reveled in their yin and yang approach to life onscreen as Lucy and Ricky.
我们错过了友情，错过了爱情，错过了爱与被爱，错过了我们内心深处为之倾尽一切的向往。
We missed the friendship, missed the love, miss the love and be loved, missed our deep heart pour all my yearning for it.
天堂美人人向往，爱的天堂在我们的心中，感到温暖幸福。
Paradise of people yearning for beauty, love of heaven in our hearts feel warm and happy.
伊恩·爱尔，作为利物浦首席执行官的候选人，近日宣布了新的赞助计划和对于把利物浦带向更富有的足球俱乐部的向往。
Ian Ayre, a candidate to be Liverpool's chief executive, has revealed new sponsorship plans and a desire to push the club higher in football's rich list.
摘要：没有什么能够阻挡，爱酒之人对波尔多的向往。
ABSTRACT: Nothing can stop a wine lover's longing for Bordeaux.
家，永远是令人向往的地方。那里有我们的亲人，有我们渴望的温暖和爱。
Home is always a place to be. Where there are our loved ones, there is the warmth and love we desire.
英语翻译这本书让人领略到战争对犹太人带来的巨大伤害，但最打动我的是安妮对希望的不离不弃，对自由生活的向往与世界和平的爱。
This book gives a taste of the war brought enormous harm to the Jews, but most impressed me was Annie on the hope of staying with the yearning to live in freedom and peace of love.
这本书让人领略到战争对犹太人带来的巨大伤害，但最打动我的是安妮对希望的不离不弃，对自由生活的向往与世界和平的爱。
This book gives a taste of the war brought enormous harm to the Jews, but most impressed me was Annie on the hope of staying with the yearning to live in freedom and peace of love.
和自己爱的人生活在一个美丽的城市，共同的打拼，拥有温馨的小家，是很让人向往的。
With oneself love of the life live in a beauty of city, common of work hard, own sweet of small house, is let very much what person look forward to.
没有什么能够阻挡，爱酒之人对波尔多的向往。
有人说爱是一条河流，带着甜蜜和苦涩怅然的流向往昔。
云朵对花儿说过：“假使你不接受我的爱，那我将死去。”可花儿向往着太阳，未曾留意云朵。
The cloud said to the flower 'if you don't accept my love, I will die 'But the flower enjoy the sun, not to pay attention to the cloud.
人们可以向往，但如果没有一个庄严的决定——即无论面临怎样的困难，我们都承诺无私的爱，这个希望将无法实现。
And people can dream of doing such a thing but the hope should be fulfilled it is necessary a solemn decision that, whatever the difficulties, we are committed to the way of generous love.
他对生活如此失望以至于表达爱对他来说是件困难的事，但是在他的敌意下面埋藏着对感受爱的绝望般的向往和渴望因为他曾经有过的太少了。
He had been so disappointed in life that it was difficult for him to express love, but beneath his hostility lay a desperate yearning and desire to feel love because he'd had so little of it.
在这个世界我们只需有三件事便可真正快乐：有自己向往的事业；有自己爱的人；还有希望。
One needs 3 tbe truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.
向往已久的CHANEL邂逅香水，每个爱自己的夜晚，我都静静沉醉在这梦幻无穷的爱里。
Crazy love CHANEL perfume, each night of love, I indulge in this fantasy of infinite love quietly...
一个纯粹的声音，再加上的消费火焰的爱，和绝望之苦向往和解决的甜头，耐心，说：“好再见，我亲爱的”。
A pure voice, combined of the consuming flame of love, and the hopeless bitterness of longing and the resolved sweetness of patience, said, "Good-bye, my beloved."
一个纯粹的声音，再加上的消费火焰的爱，和绝望之苦向往和解决的甜头，耐心，说：“好再见，我亲爱的”。
A pure voice, combined of the consuming flame of love, and the hopeless bitterness of longing and the resolved sweetness of patience, said, "Good-bye, my beloved."
应用推荐