爱情世界是一个海洋,相遇邂逅了若错过。
我呢,巡游在爱情世界里的花蝴蝶,没有爱情等于我的逝去;
What about me and cruise to swim a flower butterfly in inside in the love world and have no love to equal my to pass away;
古典诗歌不仅展现了一个绚烂的爱情世界,而且是爱情教育里不可或缺的素材。
Classical poetry not only demonstrates a gorgeous love world but it is an indispensable educational material for love.
他们总会幻想小说般唯美的情节会在现实的爱情世界里发生,他们总是期待爱情里面他们的Mr。
They always fantasy novels like beautiful plothappen in the real world of love, they always look forward to love their Mr.
事实是很多已婚人士确实经历了这个过程(因为这是今天的爱情世界的常规模式),却不是必需的。
The reality is that while many married couples did go through this progression (because it's the norm in today's dating world), it is not necessary.
我感到,我会因为孤独而死,因为爱情而死,因为绝望而死,因为憎恨而死,因为这世界给我的一切而死。
I feel that I am dying of solitude, of love, of despair, of hatred, of all that this world offers me.
在这个世俗的世界你还相信有天长地久的爱情吗?
像爱情本身一样,在线约会的世界也充满了惊喜。
Like love itself, the world of online matchmaking is full of happy surprises.
原来爱情的世界很大,塞了多少幸福还是有空隙; 原来爱情的世界很小,被一脚踩过就变成废墟
The love world is big, it still has space for more happiness; the love world is small which will be ruined after one tread.
这个世界最易碎的就是男人的酒杯,政客的承诺,少女的梦想,钢丝上的爱情,现代社会的善良和高贵的心。
The most easily broken thing in the world is the man's wine glass, politician's promise, girls' dream, steel wire-like love, the virtuous of modern society and the holy heart.
她阅读世界各地的诗歌来理解浪漫的爱情。
In trying to understand romantic love, she's reading poetry from all around the world.
心理健康专家说:虽然很有趣,甚至是诱惑——一条可以找回久违的爱情或友谊的途径——但社交网络还是无法替代现实世界。
While fun, even alluring - a way to connect with long-lost loves and friends - social networks are no replacement for the real thing, say mental health experts.
他们的评述始于基于打造爱情理论和实践基础的一种观念:因为爱情是物质世界的一部分,所以爱情必有其法则。
They begin with something that provides a foundation upon which the theory and practice of love can be built: "Because it is part of the physical universe, love has to be lawful."
好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
如果他们想过2人世界了,就可以去遍布日本大街的爱情旅馆中开间房。
If they wanted privacy, they could always go to one of Japan’s ubiquitous love hotels.
生命从世界得到资产,爱情使它得到价值。
Life finds its wealth by the claims of the world, and its worth.
可我不介意,我感觉内心充溢着米开朗基罗的艺术和男朋友的温馨爱情,他们共同撑起了我的世界。
I felt filled up with Michelangelo and a boy and bringing worlds together.
他以热烈、温柔的爱情,以及她将到更好的世界的热望,来回忆她;他毫不怀疑她是到那更好的世界去了。
He recalled her memory with ardent, tender love, and hopeful aspiring to the better world; where he doubted not she was gone.
这个世界上有真正的爱情吗?
问:我的一位友人曾说过,当我们觉得爱情是痛苦的,这个世界上就没有什么是放不下的了,我们会自然地放下这爱情的伤痛,这是真的吗?
Question: I hear friends saying there is nothing in this world that we cannot let go of as once we feel attachment is painful, we will naturally let go. Is this true?
问:我的一位友人曾说过,当我们觉得爱情是痛苦的,这个世界上就没有什么是放不下的了,我们会自然地放下这爱情的伤痛,这是真的吗?
Question: I hear friends saying there is nothing in this world that we cannot let go of as once we feel attachment is painful, we will naturally let go.Is this true?
从电影、小说到诗、歌,爱情是世界上最受欢迎的主题。当陷入其中时,有创造性的人几乎很少三思。
Right from movies and novels to poems and songs, love is by far the most popular subject in the world and creative people seldom think twice before flirting with it.
我觉得这个世界上没有什么是一成不变的,爱情不是一个戒指就能套住一生的情感,不是一句海誓山盟就确保了执子之手与子偕老。
In my opinion, there is nothing stay the same in the world, and the love is not the feelings that can by ringed by a ring, not a promise can ensure the ageing together by getting married.
我觉得这个世界上没有什么是一成不变的,爱情不是一个戒指就能套住一生的情感,不是一句海誓山盟就确保了执子之手与子偕老。
In my opinion, there is nothing stay the same in the world, and the love is not the feelings that can by ringed by a ring, not a promise can ensure the ageing together by getting married.
应用推荐