经济不景气，我已经下岗的工作，但我可以花更多时间与孩子们，有新的爱好，或者学习一套新的技能。
Times are tough, I've been furloughed at work, but I can spend more time with the kids, adopt a new hobby, or learn a new set of skills.
现在你的取舍给你带来了跳跃：你可以认真的开始找工作了，希望你找到与你个人爱好非常接近的工作。
Your alternative is making the jump now: you can start a job hunt in earnest, hopefully focusing on jobs to are more closely related to your own pet projects.
再留下至少一部分与工作无关的时间，无论你用它来和家人相聚，或锻炼身体，或从事业余爱好，或者只是放松放松。
Leave at least one big block for doing non-work stuff, whether that's spending time with family, or exercising, or doing a hobby, or just relaxing.
要对员工下班安排很敏感——他们是否会和家人与朋友在一起，会不会做慈善、做礼拜，有没有什么爱好。只要你可觉得可以的话，就让他们的工作更富于灵活性，从而来满足他们。
Be sensitive to their off-schedule needs, whether they involve family or friends, charity or church, education, or hobbies, and provide flexibility whenever you can so they can meet those obligations.
考虑一个地址用于你的私人信件；一个地址用于与工作相关的东西；另一个地址用于你的业余爱好或体育活动。
Consider using one address for your private mails, one for work-related stuff, an another for your hobbies or sports activities.
如果你想要平衡你的工作与爱好，向公司提到你的一些个人爱好是值得的。
If you want to balance your work with your passions, it's worth making sure your work actually knows that you have a few passions.
追寻你的爱好与习惯：审视一下你是如何花费时间。正确评估一下你日间或一个星期里所做的工作如何？
Track your habits. Look at how you spend your time. What does and honest uation of your days and weeks tell you?
一天去年，一个人给予了我一则消息并且我回复了因为我然后乏味虽然我与陌生人我们以后聊天很多关于我们的家庭，工作和爱好几乎不聊天。
One day last year, a man gave me a message and I replied because I was bored then although I hardly chat with strangers. later we chatted a lot about our family, job and hobbies.
正常人都知道这里边有一些条件，有默契的男女，感兴趣的工作，吐露心灵与绽露个性的心情，爱好或是使命感也不为过。
Normal people know that there are some conditions, there is a tacit understanding of men and women, interested in the job, his mind and empty personality mood, hobbies or mission too.
工作和娱乐温斯顿。丘吉尔要想获得真正的快乐与安宁，一个人应该有至少两三种爱好，而且必须是真正的爱好。
Work and PleasureWinston ChurchillTo be really happy and really safe, one ought to have at least twoor three hobbies, and they must all be real.
工作之余，海格森校长爱好慢跑与曲棍球，并喜欢与家人一起旅行。
Outside of work Mr. Helgason enjoys jogging, hockey and traveling with his family.
我是受电影《鳄鱼邓迪》的启发迷上扔飞刀的。我的工作与爱好完美结合在一起。
"I was inspired by the movie" Crocodile Dundee ". My work spills into my hobby, and my hobby spills into my work."
我是受电影《鳄鱼邓迪》的启发迷上扔飞刀的。我的工作与爱好完美结合在一起。
"I was inspired by the movie" Crocodile Dundee ". My work spills into my hobby, and my hobby spills into my work."
应用推荐