恨使生活瘫痪无力,爱使它重获新生。
从今往后,我要向世界辐射爱使它美好。
Henceforth, I will radiate love to the world to make it better.
爱需要通过语言使它变为现实。
是爱使男孩爬上去,就像它使割草机工作了,记得吗?
It's love that makes the boy climb, as it made the mower work, remember?
当我跟他说我的父亲是怎样爱他的工作,把它视作生命,直到突发的心脏病使我的“超级英雄”变得虚弱,他低语表示理解,激励着我继续说下去。
His murmured words of understanding when I Shared how my Dad loved his job and made it his life until a sudden heart attack weakened my "superhero" spurred me on.
在奢侈的家庭设施很丰富的地方,浅薄和无聊往往使白日和黑夜都失去了吸引力,这种爱就退化了,妇女的天性就找不到它的圆满的快乐。
Where the appointments of luxury are in profusion, and frivolity tarnishes both day and night, this love is degraded, and woman's nature finds not the joy of its perfection.
爱几乎取代思想:爱是健忘的,它使人忘掉一切。
Loving almost takes the place of thinking. Love is an ardent forgetfulness of all the rest.
这也是你们的主要挑战之一,看看同情和爱是否升起,他人的康乐是否能够使它显现出来。
That is also one of your main challenges to see if compassion and love rise up, and whether the wellbeing of others can bring it out.
换句话说,爱来到这个不完美的世界使它适合人们居住。
In other words, love comes into an imperfect world to make it livable.
我寻找爱,首先是因为它使人心醉神迷,这种陶醉是如此的美妙,使我愿意牺牲所有的余生去换取几小时爱的喜悦。
I have sought love, first, because it brings ecstasy — ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.
我爱这首歌使我信心当歌唱它每一次。
I love the song which brings me confidence when singing it every time.
我感觉到了每个人的心融化于深沉的无条件爱,使它即刻充满喜悦,快乐和感激。
I could feel the hearts of every one melting into a deep, unconditional love that is at once blissful, joyful and full of gratitude.
痛苦使生活盲目,爱擦亮它的眼睛。
纯粹的、简单的光芒充满积极、快乐的力量。它使珍视安宁和爱的人得到温暖。
There is a pure and simple radiance with a positive, joyous power. It warms the hearts of those who value peace and love.
朵朵花儿都是青春的化蝶,爱的力量使它自由飘飞。
Each flower is a butterfly turned from youth, whose free flutter is driven by the power of love.
我寻求爱情,首先是因为它使人心醉神迷,常常令我愿用后半生换得几小时的爱的愉悦。
I have sought love, first, because it brings ecstasy-so great that I would often have sacrificed all the rest of my life for a few hours of this joy.
如同你们感觉灌输这些能量,它使你们的生命辉煌而改变生命进入到爱里,光和能量,我们能够看见。
As you feel this energy infusion it glorifies your being and transmutes it into love, light and energy that we can see.
我寻找爱,首先,是因为它使人心醉神迷,这种陶醉如此美妙。
I have sought love, fist, because it brings ecstasy_ecstasy so great.
使它成为一段幸福的、不断学习的、不断提高的、充满爱的。
Make it a journey of Happiness, of constant learning, of continual improvement, of love.
安静的时间确实能够使你的生命变得不同,它促使你倾听上帝与你的心灵对话,使你想起我们的父母赋予我们的完美的爱。
Quiet time can really make a difference in your life. It enables you to hear God speaking to your heart reminding you of our parents' perfect love for us.
与之相反,学会去欣赏它,使它成为一次快乐的旅程,经常学习、不断改进、去爱。
Instead, learn to enjoy the journey. Make it a journey of Happiness, of constant learning, of continual improvement, of love.
爱是活跃于人心中的一种力量,- - - - - -它使我们战胜孤独无助。
Love is an active power in man, — Love makes him overcome the sense of isolation and separateness.
神说,爱是我们去世时唯一能带走的东西,它使死亡变得如此从容。
God says that death is nothing in front of love, which is the only thing we take away when we die.
爱的荣耀,现在把它给我,爱的荣耀使你清澈。
Glory of love, give it to me now, glory of love see you through.
我心中珍惜超过一切的乃是爱,它使我在尘世享有永恒的生命。
More than all else do I cherish at heart that love which makes me to live a limitless life in this world.
真理是无情的,但也可以很可爱,它使爱它的人自由。
The truth is cruel, but it can be loved, and it makes free those who have loved.
这是你在这次访问上显示我的第一个爱,因此在你下公共汽车去上班之后,它使我哭。
It was the first affection you showed me on this visit and so it made me cry after you got off the bus to go to work.
这是你在这次访问上显示我的第一个爱,因此在你下公共汽车去上班之后,它使我哭。
It was the first affection you showed me on this visit and so it made me cry after you got off the bus to go to work.
应用推荐