灵魂苦苦哀求他离开，他却毫不理会，他的爱是这样强大。
And his Soul besought him to depart, but he would not, so great was his love.
尽管灵魂不断地以邪恶相诱，对他呢喃一些可怕的事情，却从未动摇他，他心中爱的力量是如此强大。
And ever did his Soul tempt him with evil, and whisper of terrible things. Yet did it not prevail against him, so great was the power of his love.
马克·桑福德说他女朋友是他的“灵魂伴侣”，然后我想，如果有一样是这个漂亮女人爱的，就是一个财政稳健派，我说的对吧？
Mark Sanford described his girlfriend as his 'soulmate.' And I thought, well, if there is one thing that beautiful women love, it's a fiscal conservative, am I right?
她想：“他一定是在上面行船了：他——我爱他胜过我的爸爸和妈妈；他——我时时刻刻在想念他；我把我一生的幸福放在他的手里。 我要牺牲一切来争取他和一个不灭的灵魂。
Then she heard the bugle sounding through the water, and thought- "He is certainly sailing above, he on whom my wishes depend, and in whose hands I should like to place the happiness of my life.
尽管一路上灵魂不断引诱，他却只是默不作声，也并不遂其所愿地做出任何邪恶行径，他心中爱的力量是如此强大。
And ever did his Soul tempt him by the way, but he made it no answer, nor would he do any of the wickedness that it sought to make him to do, so great was the power of the love that was within him.
他是一个备受折磨的灵魂，最需要你的爱。
每一个人都配承受无限的爱——他的灵魂之美是没有止境的……。但是这么说太宽泛了。
Every person is worthy of an infinite wealth of love — the beauty of his.
你知道你将他加入你的遗嘱是因为你爱他，但现在面对鲜花时谁又将拯救你的灵魂？
You know you love him if you put him in your will, but who will save your souls when it comes to the flowers, now?
是通过他灵魂歌曲中体现的大爱？
Is that the big heart that he expressed through his soul musics?
彼此相爱，却不要作成爱的系链：只让他在你们灵魂的沙岸中间，做一个流动的海。
Love one another but make not a bond of love: Let it rather be a moving sea between the shores of your souls.
这是爱的特征之一：看一个人，知道他的缺陷，辨认出他灵魂中的可贵之处，并帮助他意识到他可以克服他的缺点。
This is one of the characteristic of love: to look at a person and, knowing his faults, recognize the nobility in his soul, and help him realize that he can overcome his faults.
爱他，就会为他奉献，可以是青春，甚至是生命，但绝不是尊严，不是灵魂。
If I love him, I will devote to him, it may be my youth, even my life, but not my dignity or my soul.
我寻找爱，还因为他解除孤独——在可怕的孤独中，一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。
I have sought it, next, because it relieves loneliness-that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of world into the cold unfathomable lifeless abyss.
所以他永远也不会知道，我是多么爱他。而且我爱他并不是因为他长的漂亮，奈丽，而是因为他比我更像我自己。不管我们俩的灵魂是用什么做的，他的和我的是一模一样的。
So he shall never know how I love him: and that, not because he's handsome, Nelly, but he is more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.
对你最残酷的人，对曾经对你不善的人…爱他。他是一个备受折磨的灵魂，最需要你的爱。
The person who is cruelest to you, who has been unkind to you... love him he is a tortured soul, and most in need of your love.
我们可以批评说他对失丧的灵魂没有爱，但不妨先自问：我们对人的爱心又有多少呢？
We could say he had no love for lost souls. Then we need to ask: How much love do we have?
他是个好孩子，现在他的灵魂在天堂里。你的灵魂呢，简•爱？
他是一个备受折磨的灵魂，最需要你的爱。你所说的话了。
Offer anyone you meet a smile, a kind word, a kind gesture, a helping hand.
他是一个备受折磨的灵魂，最需要你的爱。你所说的话了。
Offer anyone you meet a smile, a kind word, a kind gesture, a helping hand.
应用推荐