我不要求你贡献给我，爱丽诺。

I shall not ask any great sacrifices of you, Eleanor.

youdao

爱丽诺，他这样对你是很平常的事吗？

Is this a common thing for him to do, Eleanor?

youdao

他估计爱丽诺玛露就住在这类房子里。

It was the sort of house he'd have expected Eleanor Marlowe to live in.

youdao

你会住在哪里，爱丽诺，在一个简陋的小木屋里吗？

And where will you live, Eleanor, in a tiny shack?

youdao

爱丽诺，我知道你是好意，但是，这是我自己的问题。

I know that you mean well, Eleanor, but this is my problem.

youdao

“爱丽诺，”他嘶哑低声说。“哦，上帝呀，爱丽诺……！”

"Eleanor," he whispered huskily, bending. "Oh, God, Eleanor"!

youdao

爱丽诺，你厌倦了过奴隶式的生活的话，我就会给你第二次机会。

When you tire of living like a slave, I might give you a second chance, Eleanor.

youdao

爱丽诺，你厌倦了过奴隶式的生活的话，我就会给你第二次机会。

When you tire of living like a slave, I might give you a second chance, Eleanor.

youdao