斯蒂芬不是一个人生活，他爱上了简·王尔德，他们在1965年结婚，之后有了三个孩子。
Stephen didn't live by himself, he fell in love with Jane Wilde and they got married in 1965, then they had three children.
爱上某人的第三个原因是不管他们是怎样的人。
如果我能说我爱上某人是由于这三个原因，如果我能清楚地说出这三种原因各自的特征，那我就能很好的理解对我来说什么才是最重要的。
If I can say that I love someone for all three reasons, and I can articulate specific qualities in each of these categories, then I have a good understanding of what is most important to me.
再说，它是用第三人称复数叙述的！又有谁能不爱上它呢？
起初，三个人都是平等的朋友，但后来纯平发现他爱上了小夜子。
At first the three were friends as equals, but eventually Junpei realizes that he is in love with Sayoko.
随后，他闯进了一场三角恋，和前面说到的浮罗洛同时爱上了可爱的吉普赛女郎艾丝美拉达。
He then winds up in a love triangle with the lovely gypsy Esmeralda and the aforementioned Frollo.
三生有幸爱上你，一生一世曲未央。
一见钟情爱上你，二话不说抱住你，三天两头来找你，四下无人亲亲你，五天之内娶到你，六十年内不分离！
Fall in love with you, hug you without demur, every two or three days to come to you, four no kiss you marry to you within five days, not separate for sixty years!
她在对话中三次说他傻，她的确嫌弃他年纪太小，她不会爱上他。她的心事不是已经很清楚了吗？
She said he was stupid for three times. she really minded that he was younger. she wouldn't fall love with him. isn't her mind clear enough?
这三枚在许愿池里的硬币代表了三个年轻女孩的心；每一个女孩都渴望能得到她们同时爱上的男子的爱。
The three COINS in the fountain are symbolic of the hearts of three girls; each girl is longing for the love of a young man that they all love.
盛宗亮决定把焦点放在小说核心的三角恋爱上，并且说服一开始拒绝了邀请的黄哲伦与他联手创作剧本。
Deciding to focus on the central love triangle, Mr. Sheng was able to persuade Mr. Hwang, who had rebuffed initial requests, to write the libretto.
太好了你会爱上周三的。
这部小说以大萧条时期为背景，主角是一个三流巡回马戏团中的三名成员——孤儿出身的动物看守员雅各布，他爱上的女人（马戏团明星）和她残暴的丈夫（刚巧他又是雅各布的上司）。
This depression-era tale of life with a third-rate traveling circus centers on orphaned animal caretaker Jacob, the woman he loves and her cruel and abusive husband, who happens to be the boss.
事实上她明明爱上了克莱，也许因为她知道她那三个伙伴也都钟情于他，她就更热烈地爱他。
There was no concealing from herself the fact that she loved Angel Clare, perhaps all the more passionately from knowing that the others had also lost their hearts to him.
第一次遇见你，第二次喜欢你，第三次爱上你，第四次梦见你，第五次想你！
The first time I met you, I like you second times, I love you third times, fourth times I dream of you, the fifth time I miss you!
直到两年前那一天，当时艾希礼为期三年的欧洲大陆旅游刚回来，到她家来拜望，她才爱上了他。
But since that day two years ago when Ashley, newly home from his three years' Grand Tour in Europe, had called to pay his respects, she had loved him.
我至今还记得去年在中国度过的第一个中秋节，那个时候我爱上了月饼。我最喜欢的三种口味是椰蓉，玫瑰豆沙还有莲蓉。
I still remember my first Mid-Autumn festival in China last year when I fell in love with moon cakes: my three favorite kinds are the coconut, rose-flavored red bean, and lotus seed.
经过三个月的艰苦工作，我发现我取得了很大的进步，甚至爱上了英语。
After three months of hard work, I found I'd made great progress, and even fallen in love with English.
爱上某人的第三个原因是不管他们是怎样的人。
但是他还是爱上了那个小三了。
第三，我毫无无条件地，义无反顾地爱上了他。
And third, I was unconditionally and irrevocably in love with him.
第三，我毫无条件地，也无可救药地爱上了他。
And third I was unconditionally and irrevocably in love with him.
杰拉尔德是三心二意；不出一星期他就会爱上他在轮船上遇见的某个姑娘。
Gerald was fickle, in a week he would be in love with some girl he met on the steamer.
一位白领女性因发现丈夫婚外情而堕入了痛苦之中，当她决然离婚后却又由于本人爱上了有妇之夫成了第三者。
A white-collar female because discovered her husband affair and fell into the pain, when she resolutely after divorce but again because he was in love with have fu became a third party.
三年前我就爱上你了。
第三，我无可救药的爱上了他。
第三，我无可救药的爱上了他。
应用推荐