她站在自家的花园里隔着爬满常春藤的围墙和妈妈唠嗑，而那橦房子用忧郁的眼神从后面望着她。

She'd stand in her garden and talk to Mum over the ivy-clad wall with the house staring from the gloom behind her.

youdao

当电车从爬满常春藤的教堂前驰过的时候，他想道：通常总是刚一粗心大意地扔掉车票，查票的就来了。

Passing the ivy church he reflected that the ticket inspector usually made his visit when one had carelessly thrown away the ticket.

youdao

这就是那座教堂——爬满了同样的常春藤——没有减少，也没有增加。

Here is the church—covered with the same ivy—none gone, none added.

youdao

大楼的正面爬满了常春藤。

The front of the building was covered with ivy.

《牛津词典》

常春藤爬满了荒堡的墙壁。

Ivy had crept over the ruined castle wall.

youdao

村舍的墙壁上爬满了常春藤。

Ivy ran over the walls of the cottage.

youdao

建筑物的大部分都很古老了，墙壁上爬满了深绿色的常春藤；可是某些部分却是最近刚砌成的，材料是一些阴森的黑色石块。

Most of the building was old and was covered in dark green ivy, but some of it had been built more recently and was of grim, black stone.

youdao

建筑物的大部分都很古老了，墙壁上爬满了深绿色的常春藤；可是某些部分却是最近刚砌成的，材料是一些阴森的黑色石块。

Most of the building was old and was covered in dark green ivy, but some of it had been built more recently and was of grim, black stone.

youdao