用航迹角来代替性能计算中常用的爬升率概念，对飞机爬升各项参数的变化及其影响因素进行了研究。
In this article, trajectory angle is taking the place of the rate of climb in order to study the influence of other trajectory parameter applied on it.
即使是在意大利和西班牙，女性就业率在过去十年间已快速的爬升。
Even in Italy and Spain, female employment rates have climbed rapidly in the past decade.
失业率从大萧条的25%大踏步下降，到了1937年的14.3%，1938年却又再度爬升到19%。
Unemployment, which had marched down from its Depression high of 25% to a low of 14.3% in 1937, climbed again, hitting 19% in 1938.
当火狐和Chrome的市占率开始逐渐爬升并逐步占领市场时，微软推出了IE8，希望这款浏览器的一些新功能能够帮助自己的浏览器挽回颓势。
As Firefox usage started to climb and Chrome joined the ranks, Microsoft released IE 8 and hoped that its new features would halt the browser's decline.
据另一家民意测验机构(Opinionway)透露，法国2008年下半年成为欧盟轮值国时，萨科奇的支持率从38%爬升到了46&。
When France held the rotating European Union presidency in the second half of 2008, Mr Sarkozy’s popularity rating climbed from 38% to 46%, according to OpinionWay, another pollster.
到今年3月的年增长率仅仅爬升了1%。
By March this year the annual growth rate had crept up only to 1%.
定制的5.6千瓦时为每重量的最高容量(比能量密度的锂离子聚合物)高放电率能够充分权力起飞和爬升。
Custom built 5.6kwh lithium-ion polymer for highest capacity per weight (specific energy density) high discharge rate capable of full power takeoff and climb.
据另一家民意测验机构（Opinionway）透露，法国2008年下半年成为欧盟轮值国时，萨科奇的支持率从38%爬升到了46&。
When France held the rotating European Union presidency in the second half of 2008, Mr Sarkozy's popularity rating climbed from 38% to 46%, according to OpinionWay, another pollster.
据另一家民意测验机构（Opinionway）透露，法国2008年下半年成为欧盟轮值国时，萨科奇的支持率从38%爬升到了46&。
When France held the rotating European Union presidency in the second half of 2008, Mr Sarkozy's popularity rating climbed from 38% to 46%, according to OpinionWay, another pollster.
应用推荐