我一只脚滑了一跤,另一只脚也因而站不稳了。但晃过神来时,我就告诫自己:这只不过是滑了一跤,并不是摔倒爬不起来了。
My foot slipped from under me, knocking the other out of the way, but I recovered and said to myself that it's a slip and not a fall.
闹钟响了一次又一次,我还是爬不起来。
白瑞德:南方倒下来了,再也爬不起来。
RHETT: The South's sinking to its knees. It'll never rise again.
否则,你将在第一次被拒绝之后再也爬不起来。
假如爬不起来,再多的人接受他的道歉也是枉然。
那匹马的两条后腿跌伤了,爬不起来,老头子陷在车轮中间。
The horse had two broken legs and could not rise. The old man was caught in the wheels.
他心里一定已经恨你入骨,所以你就要把他打到爬不起来。
He must have been to hate you, so you need to beat him to climb up.
世界上最可拍的事不是跌倒后爬不起来,而是没有爬起来的勇气。
The world's most photographed do not get up again after the fall, but did not get up the courage.
巨人继续赶路,死神倒在那儿屈服了,他感觉非常虚弱,根本爬不起来。
The giant went his way, and death lay there conquered, and so weak that he could not get up again.
他的气力消耗得很快,他只希望在最后一点气力用完之前,能够打得对方爬不起来。
His strength was waning fast, and his hope was that before the last of it ebbed out of him he would have beaten his opponent down for the count.
世界上最可怕的事不是跌倒后不给自己爬起来的希望,而是认定了自己爬不起来。
The world's most terrible thing is not to fall to his post does not get up hope, but finds his barely climb.
跌到不算是失败,爬不起来才算是失败;行走不算是成功,只有坚持不懈才算是胜利。
Fall is not a failure, can not stand up to failure; walking is not successful, only unremittingly is victory.
跌到不算是失败,爬不起来才算是失败;行走不算是成功,只有坚持不懈才算是胜利。
Fall is not a failure, can not stand up to failure; walking is not successful, only unremittingly is victory.
应用推荐