首先一幢房子被直接击中，接着火箭弹爆炸了。
First a house took a direct hit and then the rocket exploded.
火箭中的爆炸性混合物包括燃料和氧气供应。
The explosive mixture in a rocket consists of both a fuel and a supply of oxygen.
不幸的是，他死于“火箭”爆炸。
这些团伙还实施了对白沙瓦市-西北前线省首府-的火箭攻击和爆炸。
These groups have also carried out rocket attacks and bombings inside Peshawar city, the capital of NWFP.
赋予一定价值给卫星最后自我牺牲的火箭爆炸，也许能解决上诉问题。 即发射卫星需缴纳定金，只有当这颗卫星最终安全处理后，定金才可以返还。
A deposit payable on launch, to be refunded when asatellite is disposed of safely, could deal with this by giving value to thatlast, self-sacrificial rocket blast.
据Doordarshan电视台报导，就在火箭从离陈奈市大约80公里(50英里)处的Sriharikota发射站升空后不久，它在一缕烟雾和火光中爆炸了。
The rocket exploded in a plume of smoke and fire moments after taking off from the Sriharikota launch site, some 80 kilometres (50 miles) from the city of Chennai, according to Doordarshan TV.
有两次失败的教训：1986年1月刚刚发射过后，一个固体火箭助推器的O型圈密封泄漏导致的爆炸，使我们失去了挑战者号和7名宇航员。
There have been two failures: The shuttle Challenger and seven astronauts were lost just after launch in January 1986 due to an O-ring seal leak in a solid rocket booster that led to an explosion.
两枚将探测太空天气情况的欧洲卫星终于进入绕地球运行轨道，4年前第一次发射时因运载火箭爆炸而失败。
Two European satellites that will study the weather in space are finally orbiting the Earth four years after a first launch attempt ended in disaster when a carrier rocket blew up.
通过在接近的小行星上安装火箭助推，或者通过核爆炸略微改变其的轨道，就有可能避免一场灾难。
They might, by attaching rocket motors to the incoming rock, or nudging its orbit with nuclear explosions, even be able to avert disaster.
印度一个携带通信设备空间运载火箭于星期六晚上起飞后立即爆炸，官方的国家通讯社报道。
A space rocket carrying communications equipment exploded soon after takeoff Saturday evening in India, the official national news agency reported.
调查显示，挑战者号发射当日低温，导致火箭推进器上橡胶O行环密封圈失效，进而引起爆炸性气体泄露。
Theinvestigation showed that low temperatures on the day of the launch caused arubber “O-ring” seal on one of the rocket boosters to fail, which led to a leakof explosive gases.
“我们相信‘罗老’号火箭很有可能已经爆炸了，”他告诉记者说，“没能实现人民的期待，我们感到十分抱歉。”
"We believe that the Naro rocket is likely to have exploded, " he told reporters. "We are sorry for failing to live up to people's expectations."
6秒之后，航天飞机的双固体燃料火箭推进器点火，固定航天器的爆炸螺栓切断，整个航天飞机一飞冲天。
After those six seconds, a shuttle? S twin solid rocket boosters ignite, explosive bolts holding the spacecraft down are severed and the entire stack soars spaceward.
在其它地方，至少有四枚火箭在喀布尔爆炸，其中一枚落在加拿大大使官邸外面，两名阿富汗保安受伤。
Elsewhere, at least four rockets exploded in Kabul, one of them outside the residence of the Canadian ambassador, wounding two Afghan security guards.
国家媒体报道，携带通信设备的无人驾驶运载火箭发生爆炸。
An unmanned rocket carrying communications equipment exploded, state-run media reports.
从巴勒斯坦从加沙地区发射的火箭在以色列社区爆炸。
Palestinians fired rockets from the region of Gaza that exploded in Israeli communities.
火箭撞击后，实例一个爆炸预置。
Oshkosh公司公司将交付超过3800个火箭推进榴弹(RPG)保护单元以及超过500个爆炸成形弹(efp)附加装甲单元和战场服役部件。
Oshkosh will deliver more than 3,800 rocket-propelled grenade (RPG) protection kits, as well as more than 500 explosively formed penetrator (EFP) add-on armor kits and in-field service and parts.
Sana的父亲让家人逃到驴棚里，但这时第二枚火箭爆炸了，她的父亲受了致命伤。
The father told the family to flee in their donkey cart, but a second missile exploded, fatally injuring him, too.
火箭在发射台上爆炸，将许多工程人员，设计者和官员活活烧死或闷死。
The rocket exploded on the launch pad, burning alive and asphyxiating engineers, designers and officials.
电视直播显示星期六一个运载通讯卫星的火箭在南印度起飞后爆炸。
An Indian space rocket carrying a communications satellite exploded Saturday after lifting off from southern India, live TV footage showed.
但是要做这两份工作是不容易的，还很危险的，比如做医生有可能感染传染病，做宇航员火箭发射和降落时有可能会爆炸。
But do these two jobs are not easy, also very dangerous, such as the doctor may have infectious diseases, do astronautsrocket launching and landing could explode.
不同于其他火箭，飞行中，猎鹰9号的上下级不使用爆炸螺栓分离。
Unlike other rockets, Falcon 9's upper and lower stages do not use explosive bolts to separate mid-flight.
如果他不把它和火箭发生爆炸，他们将被杀死。
If he did not pull it, and the rocket exploded, they would be killed.
火箭是高度可定制的，允许你改变；推力，延迟爆炸之前，爆发力甚至爆炸本身的颜色。
The Rocket is highly customizable, allowing you to change; thrust, delay before explosion, explosive force and even the colour of the explosion itself.
火箭烟火在黑暗的夜空中爆炸，使天空充满红色、蓝色、黄色、绿色和白色的光彩。
Rockets explode to fill the dark, night sky with bright reds and blues, with yellows and greens and whites.
火箭烟火在黑暗的夜空中爆炸，使天空充满红色、蓝色、黄色、绿色和白色的光彩。
Rockets explode to fill the dark, night sky with bright reds and blues, with yellows and greens and whites.
应用推荐