藻丝的营养细胞是扁平的，具异形胞。
The filament possesses oblate cell for nutrition and heterocyst.
利用透射电镜对中国鲎营养细胞进行超微结构观察。
The ultrastructure of nutrient cells in horseshoe crab(Tachypleus tridentatus)was observed with transmission electron microscope (TEM ).
生殖腺为滤泡型，由营养细胞和生殖细胞共同构成。
The gonads are the follicular style and are composed of germ cells and nutrition cells.
硅藻类的营养细胞是二倍体，它是由配子融合直接产生的。
In diatoms the vegetative cells are diploid, and are formed directly by the fusion of gametes.
与营养细胞相比，休眠细胞的蛋白组成发生了较为显著的变化。
Compared with vegetative cells, the protein component of resting cells have been greatly changed.
营养细胞是其主要的组成细胞，内含丰富的营养颗粒和脂肪颗粒。
Nutrient cells are the main cells, which are filled with plenty of nutrient granules and lipid granules.
苏铁珊瑚状根中蓝藻营养细胞的超微结构具一般蓝藻细胞的特征。
The ultrastructure of vegetative cells of blue-green alga, Anabaena cycadae, in the coralloid root of Cycas revoluta has the general characteristics of the cyanophycean cells.
现在显花植物的“生活史”可以在游离营养细胞的水平上连结起来。
The life cycle of flowering plants may now be bridged at the level of free vegetative cells.
异形胞可溶部分的蛋白酶活比营养细胞可溶的蛋白酶活高4—5倍。
The activity of the soluble protease of heterocyst was 4-5 times higher than that of the vegetative cell.
用双重转盘磷光机测定了光自养细胞和混合营养细胞的毫秒延迟发光。
The millisecond delayed light emission (MDLE) of light_grown cells and mixotrophic cells were also detected.
雄配子的形成则包括生殖细胞和营养细胞的分化，以及雄配子体的发生。
The formation of male gametes includes germ cell and vegetative cell differentiation and the occurrence of male gametophyte.
对小麦生殖细胞暂时出现细胞壁的意义以及和营养细胞的异质性进行了讨论。
The significancer of the presence of a temporary cell wall in generative cell and heterogeneity between generative and vegetative cells are discussed.
伍德乐夫说，这项发现能使研究员们了解营养细胞（颗粒细胞），也就是支撑和环绕逐渐成熟的卵的细胞，如何与卵细胞联系。
The discovery, Woodruff said, will enable researchers to understand how nurse cells (granulosa cells), the cells that support and surround the maturing egg, communicate with the egg.
哺乳动物将营养物质输送到骨细胞的微小管道是平行排列的，而鸟类的管道则是随机排列的。
Whereas in mammals the tiny tubes that convey nutrients to bone cells are arrayed in parallel lines, in birds the tubes form a random pattern.
你的血液细胞必须将营养传递给所有的其他细胞。
Your blood cells must deliver nutrients to all the other cells.
医生将被进行培训注入细胞治疗到特殊的区域，在那里细胞会停留下来做它们营养神经的工作。
Doctors will be trained to inject the cell treatment at specific locations, where the cells will remain to do their nerve-nurturing work.
当哺乳动物捕获这个基因，利用它在胎盘产生一层融合细胞，通过这层细胞母亲能够将营养物质输送给她们的胚胎。
When mammals captured the gene, they used it in the placenta to create a layer of fused cells through which mothers can send nutrients to their embryos.
直到现在，星状细胞依然被认为是在脑神经细胞的发育和营养方面扮演着重要角色。
Until now, astrocytes were thought to have their main role in the development and nutrition of the brain's nerve cells.
从胎鼠中取出的肺细胞被注入这个装置系统中，同时还有帮助细胞生长的营养物质。
Lung cells taken from rat fetuses were injected into the setup, along with nutrients that helped the cells grow.
我们吃喝的东西都被消化系统分解，然后营养物质和葡萄糖被释放出来通过薄膜过滤进入到血液循环中，接着再以不同形式进入到细胞中。
What we eat and drink is broken down by the digestive system; nutrients and glucose are released and then filtered through membranes into the bloodstream before entering the cells in various forms.
该研究团队只是计算了他们使用蓝细菌水解物作为肌肉细胞生长时所需要的营养和热量而已。
The research team based their calculations on a process using the bacterium Cyanobacteria hydrolysate as a nutrient and energy source for growing muscle cells.
随着囊胚中细胞不断地吸收营养成长，胚囊发育到另一个阶段：胚胎。
As cells from the blastocyst take in nourishment, another stage of development, the embryonic stage, begins.
和寄生虫一样，癌细胞依赖于宿主而获得营养成分，这也是扼杀肿瘤的这种治疗手段会如此有效的原因。
Just as parasites do, cancer depends on its host for sustenance, which is why treatments that choke off tumors can be so effective.
更重要的是我们已经证明，阻断这些基因中的一个，将会使癌细胞因缺乏重要的营养成分而挨饿——并减少肿瘤的大小和疾病的蔓延。
And importantly we've shown that blocking one of these genes will starve the cancer cells of vital nutrients - and reduce tumour size and spread of the disease.
48小时内，新的毛细血管就会缠绕在新细胞上，向稳固的组织供应氧气和营养物质。
Within 48 hours, new capillaries and blood vessels entwine through the new cells, supplying oxygen and nutrients to the now-stable tissue.
例如，煮熟的花椰菜和胡萝卜会比生的或是煮烂的更有营养，因为合适的热度可以软化细胞壁，使营养更容易溢出。
Broccoli and carrots, for example, are more nutritious when steamed than when raw or boiled - the gentle heat softens cell walls, making nutrients more accessible.
通常这些细胞被放在富含营养的培养基上并在冷冻前进行复制。
Normally these cells would be placed in nutrient-rich cultures and be replicated before freezing.
鸡蛋等蛋白质丰富的食品中富含胆碱。胆碱是人体必需的营养素，因为它参与细胞膜的形成和神经递质乙酰胆碱的合成，而这些会影响记忆。
Choline, found in protein-rich food such as eggs, is needed by everyone for the production of cell membranes and for making the neurotransmitter acetylcholine, which affects memory.
如果在回家的路上食物解了冻，而您用家庭式冷冻机重新冷冻的话，将形成大冰晶并使食物中的细胞膜破裂，而使营养素流失。
If foods defrost on the way Home and you re-freeze them in a domestic freezer, large ice crystals will form and can rupture cell membranes in the food allowing nutrients to escape.
接着下面是起支持作用的细胞层，叫做视网膜色素上皮(RPE)，它给感光层供给营养并清理其废料。
Underneath is a layer of supporting cells called the retinal pigmented epithelium, or RPE, which nourish the photoreceptors and clean up their waste.
应用推荐