它就像一团炽热的火球在你的心里燃烧并想着不该发生的事情却发生了。
It's like a red hot fire that burns in our minds and hearts about what absolutely should not have happened.
仔细看看你每天做的事情,你就会发现其实你有很多机会燃烧热量,而没有必要去健身房。
Take a closer look at your daily routine, and you'll find plenty of opportunities for easy calorie-burning activities—no gym required.
仔细看看你每天做的事情,你就会发现其实你有很多机会燃烧热量,而没有必要去健身房。
Take a closer look at your daily routine, and you'll find plenty of opportunities for easy calorie-burning activities — no gym required.
关于秘密的事情,不要让月亮被燃烧,而是从燃烧远离。
In matters of secrecy, let not the Moon be combust, but going from combustion.
我的母亲是我所认识的最有耐心的人之一(虽然她像我们其他人一样只是个普通人而已),所以每当我发现怒火在心中开始燃烧时,我就会想,“如果换作我母亲的话,她会怎么处理这件事情?”
My mom is one of the most patient people I know (although she's human like the rest of us). So when I find my ire rising, I think... "How would my mom handle this?"
这是来自古罗马,人们相信“燃烧着的耳朵”和其他一些感觉预示着当前或者未来的一些事情。
This comes from Ancient Rome, when people believed "burning ears" and other sensations signaled current or future events.
这是一个简朴的燃烧更多的卡路里比你吃的事情。
我知道这所有的事情都发生的太快了,燃烧的太过耀眼,无法接受。
我曾见过你们人类无法想象的事情——我看见太空战舰在猎户星座旁熊熊燃烧,C射线的光芒在混沌的星门附近闪耀。
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate.
悲哀的是,永无休止的天然气燃烧带来的伤害以及从未被清理的漏油对他们来说是很正常的事情。
The damage from endless gas flaring and oil spills that have never been cleaned up is pathetically normal.
在北半球国家留学的最棒的事情之一就是冬季的 的圣诞节,圣诞节能够燃烧整个冬季的氛围,德国当然也知道怎样使这个节日最喜庆。
One eof the best things of studying abroad in the Northern Hemisphere is the way Christmas brightens up the winter months, and Germany certainly knows how to make the most of the festive season.
在北半球国家留学的最棒的事情之一就是冬季的 的圣诞节,圣诞节能够燃烧整个冬季的氛围,德国当然也知道怎样使这个节日最喜庆。
One eof the best things of studying abroad in the Northern Hemisphere is the way Christmas brightens up the winter months, and Germany certainly knows how to make the most of the festive season.
应用推荐